|
|
- Monkey Majik FOREVER YOUNG 歌詞
- Monkey Majik
- 何も知らなかった
年少時曾一無所知
傷みなんて感じない
連傷痛都感覺不到
丁度良い言葉置いて
說話時不加思索
明日をただ待っていた
無望地等待明天
依舊因自己的謊言
自分の吐いた噓に
而痛苦萬分
また苦しめられている
也總是將過錯推給別人
いつだって誰かのせい
夕陽斜斜地落下歌唱著
沈む夕日が唄って
青春永駐
我將永遠年輕
Forever Young Forever Young
想通這點之後
I will live Forever Young
人便獲得新生
気づいたそのとき
書寫你自己的人生
人は生まれ変われる
銘記這詩句
Sing your song
勿失精彩
その詩
勿忘夢想
忘れないように
你將年華不老永為少年
輝き失わぬよう
走在自己選擇的道路上
Youll always be Forever Young
萬般猶豫停步不前
是每個人都有的經歷
自分の選んだ道で
夕陽斜斜地落下笑著
首を捻って立ち止まる
青春永駐
誰だって同じはずで
我將永遠年輕
沈む夕日が笑って
想通這點之後
人便獲得新生
Forever Young Forever Young
書寫你自己的人生
I will live Forever Young
銘記這詩句
気づいたそのとき
勿失精彩
人は生まれ変われる
勿忘夢想
Sing your song
你將年華不老永為少年
その詩
鏡中有著寂寞雙眸的
忘れないように
另一張面孔
輝き失わぬよう
別擔心
Youll always be Forever Young
現在開始也不晚
年齡只存在你腦海
鏡の中で寂しい瞳の
我永遠年輕
もうひとつの顔
可謂永生
今からでも
我將永遠年輕
遅くはないから
不會忘記如今這份青澀
Age is all in your mind
書寫你自己的人生因為生活仍在繼續
當你離去我會想念你
Im Forever Young
你內心住著一個永不長大的孩子
Forever Young
你內心住著一個永不長大的孩子
I will live Forever Young
所以你從不曾老去
忘れない今のこの青さを
仍是少年
Sing your song, cause life goes on
And I will miss you when youre gone
Theres a child inside your heart who wont get old
Theres a child inside your heart who wont get old
Youll always be Forever Young
Forever Young
終わり
|
|
|
|
