- Rodney Crowell Until Now 歌詞
- Rodney Crowell
- Until now, Ive been blind.
我曾盲目追隨，我曾虛度光陰
Until now, Ive been wasting time.
直到現在
Ive been lost on streets of plenty.
我曾迷失在茫茫人海
Ive been tossed on icy seas.
我曾飄蕩在瑟瑟冰河
And all Ive crossed, aint worth a quarter.
我所經歷的一切，卻一文不值
Its muddy water, until now.
如同一潭泥濘，直到現在
Theres a light that shines forever,
有一盞燈在永遠照耀著
Theres a light that shines for me.
那一盞燈在為我閃耀
Theres a light, my footsteps guiding.
指引著我的前路
For Ive been hiding, until now.
因為我隱藏了自己，直到現在
I can live, without a penny.
我可以身無分文地活著
Just a face, without a name.
我可以碌碌無名
If I die, before tomorrow.
如果我即將死去
I lived in sorrow, until now.
我曾終生被痛苦糾纏，直到現在
The love Ive found, was dark and dusty.
我的愛情暗淡而乏味
For Ive mistrusted, back till now.
因為我深陷懷疑，直到現在
|
|
