- Ruthless Summer Is Here 歌詞
- Ruthless
- Summer’s off, autumn’s here
夏天結束了，又是一年秋天。
Spring is past, winter’s near
春天過去了，冬天也近了。
Don't know when we’ll meet again
不知道我們何時才能再見面啊。
Shorter days, longer nights
晝長夜短，
Leafs are falling all around
葉片跌落遍地，
The grass is greener on the other side
鄰家芳草，隔岸風景好。
Ooooh
噢呼
It hurts me knowing
此情此景在暗示著我，
I won't see you till the rain has gone
等這場雨下完，我就見不到你了。
但在那時，
But in the meantime
我依然會做你的太陽，默默環繞著你。
I'll act like the sun is shining
可我也經不起時間的推移，
In the meantime
不久也會慢慢偏離你的軌道，
I won' t have you beside me
但你要知道，我心仍有一角為你保留。
In the meantime
你我相處的一點一滴我都會始終銘記在心。
I’ll do my best not to forget or have the memories disappear
想起這些，就彷佛昨日的情景再現呢。
I'll just pretend like summer's here
哇哦～
哇哦～
Oh oh oh oh
噢～
Oh oh oh oh
你我相處的一點一滴我都會始終銘記在心。
Oh oh oh oh
在那時
I’ll do my best not to forget or have the memories disappear
我依然會做你的太陽，默默環繞著你。
But in the meantime
再後來啊，
I'll act like the sun is shining
我也會慢慢偏離你的軌道，
In the meantime
但仍有心的一角未曾改變，
I won't have you beside me
你我相處的一點一滴我都會始終銘記在心。
In the meantime
噢～
I’ll do my best not to forget or have the memories disappear
想起這些，就彷佛昨日的情景再現呢。
噢～
Oh oh oh oh
彷彿昔日又重來，
I'll just pretend like summer's here
噢
Oh oh oh oh
時光列車拖著我遠行，幸好我已經把所有與你有關的美好記憶，都被我刻在我的骨頭里。
I’ll just pretend like summer’s here
Oh oh oh oh
I’ll do my best not to forget or have the memories disappear
|
|
