- Lady Gaga Before I Cry 歌詞
- Lady Gaga
- I can't believe the things you said
不敢相信你的話語
Right now I wish that you would try
我只希望你能再試著
Try to stay near me
試著留在我身邊
Try to be near me
試著靠近我
Before I cry
在我流淚之前
'Cause I'm gonna need a well
因為我需要淚水
To catch the pain and lift the spell
來感受痛苦洗刷魔咒
Like you won't hear me
那你不能聽見我的魔咒
Can you try and heal me
你能否試著治愈我
Before I cry
在我流淚之前
Hurry up, hurry up
再快一點再快一點
Before I lose you
在我失去你之前
Hurry up, hurry up
再快一點再快一點
Before you lose me too
在你同樣與我走失於人海之前
Hurry up, hurry up
再快一點再快一點
Before I change my mind
在我改變心意之前
'Cause I'm gonna cry
因為如果你說你不需要我
If you say you don't need me
我一定會為此落淚
I'm gonna cry if you act like you don't care
如果你毫不在乎我一定會哭泣
Promise me, baby, you know I can't fake it
答應我親愛的你知道我不會偽裝
Why don't you hold me?
為什麼不能抱緊我
Tell me you love me
告訴我你愛我
Before I cry
在我流淚之前
Before I cry
在我流淚之前
Could you please find another way ?
你還有什麼辦法嗎
I start to think I'm insane
我開始懷疑自己已經瘋掉
Trying to stay here
想要留在這兒
Let me just lay here
就讓我留在你身邊
Before I cry
在我流淚之前
Hurry up, hurry up
再快一點再快一點
Before I lose you
在我失去你之前
Hurry up, hurry up
再快一點再快一點
Before you lose me too
在你同樣與我走失於人海之前
Hurry up, hurry up
再快一點再快一點
Before I change my mind
在我改變心意之前
'Cause I'm gonna cry
因為如果你說你不需要我
If you say you don't need me
我一定會為此落淚
I'm gonna cry if you act like you don't care
如果你毫不在乎我一定會哭泣
Promise me, baby, you know I can't fake it
答應我親愛的你知道我不會偽裝
Why don't you hold me?
為什麼不能抱緊我
Tell me you love me
告訴我你愛我
Before I cry
在我流淚之前
Before I cry
在我流淚之前
I'm 'bout to lose it
我好像已經快要失去你
It's that so confusing
這一切讓我疑惑不清
Am I just repeating myself?
是否一直是我在反复折磨自己
Say something loving to me before I crumble
請在我崩潰之前說些愛我的話吧
Tell me, tell me, tell me
請告訴我請告訴我請告訴我
'Cause I'm gonna cry
因為如果你說你不需要我
If you say you don't need me
我一定會為此落淚
I'm gonna cry if you act like you don't care
如果你毫不在乎我一定會哭泣
Promise me, baby, you know I can't fake it
答應我親愛的你知道我不會偽裝
Why don't you hold me?
為什麼不能抱緊我
Tell me you love me
告訴我你愛我
Before I cry
在我流淚之前
Before I cry
在我流淚之前
Before I cry
在我流淚之前
Have I said what I needed to say?
我說過我該說的了嗎
Have you said what you wanted to say?
一切你的心聲是否已經傾吐
Did you say what you wanted to say?
你是否向我傾訴過你的話語
Would you try and stop me before I cry?
能否在我哭之前讓我不再哭泣
|
|
