- Joshua James Broken Tongue 歌詞
- Joshua James
- I wish somebody would just sleep here over,
我希望有人能睡在我身邊 to check I'm breathing 感受我的氣息 To lie that everything's all right. 謊說一切如舊 The situation's a bit more complicated 情況比我預想的愈加難測 than I make it, I feel a bit too broke to fight. 我感到有一點兒有疲憊 Now I'm the dress that's hanging who never gets to be put on. 如今我像是那件掛著沒人願意穿上的大衣 Just a singer with a broken tongue. 只是個斷了舌的歌手啊 A rotten apple, a flattened cola. 一個腐爛的蘋果,一罐洩氣的可樂 Everything in time 所有事物都在消逝 Everything has got a line. 所有事物都有它的生命線 You'd like to change. 你想要不同 But it takes some changing. 但時間終會改變的 Try being honest, I'll tell you what I really see. 試著看清事實吧,我所看到那些真實 A car on car collision, where no on gets to make it home. 一輛碰撞後的車,待在原地,沒人帶他回家 A broken body's pieces scattered on a phantom road. 破碎的軀體散落在幽靈之路 You never see it coming don't you know. 你永遠不會預見死亡來臨,難道你不知道嗎 I don't know what I expect to happen. 我不知道什麼會發生在我身上 A rabbit from a hat, The clock to turn it all back. 魔法帽裡的兔子,時鐘能把時間倒流 The damage done but it feel no easier 撫平造成的傷害,但依然感受到壓抑 Then when it started. I hate to hear that time will make… 當它開始的時候,我厭惡聽到這計時 All my anger lighter. 使得我所有的憤怒更易浮現 It's hard just to hear the name. 即使只是聽到那名字 You say that you've been working on it, 你說你一直在努力 I know but I still feel the same. 我知道,可我感受如舊 I know but I still feel the same wayyyy. 我知道,可我依然感受如舊啊
|
|