- TINASHE Pasadena 歌詞
- Buddy TINASHE
- Yeah
耶
One, two
一 二
One, two, three, hey
一二三 嘿！
Feelin' right, feelin' right, feelin' right
我感覺十分良好
Livin' life, it's the life (Hey, hey, hey)
享受生活吧（嘿！嗨！嗨！）
Feelin' free, feelin' free, feelin' right
我感受到了自由
It's a vibe, feelin' right (Hey, hey, hey)
這氛圍太對我口味了（嘿！嗨！嗨）
The summer's comin' 'round the corner
夏日就在下個轉角出現
And now I'm feelin' like I don't even know, yeah
可感覺對這件事一無所知
I never lived in California
我從來沒在加州生活過
Now more than ever life is all what you make it
現在好多了生活就是要你自己去創造的
I got a vision of a perfect night
在幻視中度過一個美好夜晚
But every day I end up goin' through the motions
可每天我都是敷衍度過
I wasn't build for the simple life
簡單的生活根本不適合我
In Pasadena singin', 'Tu, tu-du-du, du '
我在帕薩迪納歌唱：嘟嘟嚕嘟嘟
Feelin' right, feelin' right, feelin' right
這感覺很棒這感覺太棒了
Livin' life, it's the lifе (Hey, hey, hey)
享受生活吧（嘿！嗨！嗨！）
Feelin' free, feelin' free, feelin' right
感受到自由了嗎感覺到愜意了嗎
It's a vibе, feelin' right (Hey, hey, hey)
這超棒的氛圍呀（嘿！嗨！嗨！）
Up in the penthouse to see to the ocean
登上樓頂看海
How did we get here，we don't even know (Feelin' so free)
我們甚至都不知道怎麼上去的（感覺如此自由）
Hands in the wind, racin', out to the coast (Feelin' so high)
舉起手感受海風狂奔到海岸（感覺如此快樂）
Feelin' free, can't get better than this
如此自由的感覺沒有什麼會比這更棒啦
Closin' the curtain and on the poolside bacana(Smokin' on weed)
拉起窗簾在泳池邊的小屋（抽點好東西）
Mind my surroundin', get a room if you like (Gettin' so high)
思緒在我周圍如果你喜歡就開一間房間（如此的快樂）
We got faded, then I flew to Miami (Miami)
我們漸行漸遠然後我帶她飛去邁阿密（邁阿密）
I think I lost my visa
我想我的簽證丟了...
Never been the type that wanna be right, I wanna live life (Life, ooh)
從來都不想按部就班我只想要享受人生（人生喔）
Some say I'm psycho but this shit here go in cycles (Cycles)
有人說我瘋了這亂套的事一直在循環（周而復始）
Tell all my rivals, 'Save that drama for your momma' (Ooh)
和所有討厭我的人說：把這抓馬的一出留著和你媽媽演吧（噢）
Smokin' ganja with my partners
和我的好伙計一起抽點東西
Seen a bad one in the lobby, had to stop
我在大堂看到那種壞女孩就停下來
She want sex so good it make a tear fall (Tear fall, ooh-ooh)
她在床上想要別人把她弄哭（眼淚汪汪噢）
Prancing around in that lil' leotard
穿著緊身衣到處閒逛
When you're not around I go through withdrawals (Withdrawals)
你不在我身邊的時候我開始戒斷（戒掉）
Withdrawals without drugs, don't matter, darling, I take it all, shit
戒掉那沒有藥物的空虛沒關係寶貝我全吃掉了唉
Lately, I've been feelin' restless (Restless)
我一直感受到不安（不安）
I try my best just to ignore all the nonsense
我盡量把那些東西都忽略掉
If only I could manifest it (Manifest)
如果我能證明這些有多好（證明）
My momma told me, 'Life is yours for the takin''
我媽媽告訴我：你的生活是你自己控制的
We've been workin' way too hard , gotta live a little more
我們過的太辛苦了難道不應該多作享受嗎
Gotta put my family on,daddy don't need no more jobs
看看我的家人爸爸已經不需要工作了
Always been a real good vibe
一直都在這超棒的氛圍中
In Pasadena talking shits since 'bout '02
在帕薩迪納02年開始就這麼個樣子了
Feelin' right, feelin' right, feelin' right
感覺很棒很棒很棒
Livin' life, it's the life (Hey, hey, hey)
享受生活吧這就是生活（嘿！嗨！嗨！ ）
Feelin' free, feelin' free, feelin' right
感覺如此自由自由好棒啊
It's a vibe, feelin' right (Hey, hey, hey)
這種氛圍感覺太棒了（嘿！嗨！嗨！）
Up inthe penthouse to see to the ocean
到樓頂去看海
How did we get here，we don't even know (Feelin' so free)
我們都不知道怎麼上來的
Hands in the wind, racin', out the coast (Feelin' so high)
在風中張開雙臂狂奔到海邊
Feelin' free, can't get better than this
這就是自由啊沒有什麼比這更好了
Feelin' so free
這感覺如此自由
Feelin' so high
這感覺如此美好
Up in the penthouse to see to the ocean
登上樓頂看海
How did we get here，we don't even know (Feelin' so free)
我們也不知道是怎麼上去的
Hands in the wind , racin', out the coast (Feelin' so high)
在風中張開雙臂狂奔到海邊
Feelin' free, can't get better than this
這麼自由的感覺有什麼能比呢？
|
|
