- Ben Lee we real Lin this together 歌詞
- Ben Lee
- We're All In This Together -Ben Lee
Woke up this morning
清晨醒來
I suddenly realized
我突然意識到
We're all in this together
我們都一樣
I started smiling
我笑了笑
Cos you were smiling
因為你也在笑
And were all in this together
我們一直在一起
I 'm made of atoms
我由原子構成
You're made of atoms
你也由原子構成
And were all in this together
其實我們都一樣
And long division
漫長的分別
Just doesn't matter
也沒有什麼關係
Cos were all in this together
因為我心與你同在
I saw you walking
我曾看見你
In the city
漫步於城市街頭
We're all in this together
我們一直在一起
The city's changing
城市在改變
Cos we are changing
人也在改變
And were all in this together
其實我們都一樣
Every twelve seconds
每過十二秒
Someone remembers
總有人記得
That were all in this together
人的本質其實都一樣
In the kitchen
在你出租公寓
Of your rent-control apartment
廚房裡
We're all in this together
我們一直在一起
C'mon baby
來吧寶貝
I dont mean to rush you
我無意冒犯你
I only wanted to reach out and touch you
我只想伸手去觸摸你
I've gotta start to open my heart
我只願向你打開心門
I know you think
我知道你想
About jumping ship before it sinks
在沉船之前跳船
But were all in this together
其實我的想法也和你一樣
Ask a scientist
去問問科學家吧
It's quantum physics
就是那個量子物理的問題
We're all in this together
其實我們都一樣
And on the subway
地鐵上
We feel like strangers
即使我們形同陌路
But were all in this together
但其實我們一直在一起
Yeah I love you and you love her
我愛你你愛她
And she loves him
而她又愛著他
But were all in this together
但其實我們一直在一起
Y'know baby
寶貝你知道
There's never been protection
世上從沒有真正的庇護所
In all the history of human connection
人類歷史的進程一向如此
C'mon darling
來吧親愛的
It's alright to show me
告訴我你的想法
You don't ever need to be lonely
你將不再是孤身一人
Once you start to open your heart
只要你打開你的心門
I saw you crying
我看到你哭泣
I started crying
我也傷心不已
Cos were all in this together
因為我心與你同在
And then religion
關於宗教信仰
It's a big decision
那可是一個重要的決定
But were all in this together
其實我們都一樣
We're all in this together
我們一直在一起
|
|
