- syd B Freezing 歌詞
- syd B
- Sick of living in the darkness
受夠了活在黑暗裡
Sick of living in the blue
受夠了活在憂鬱裡
Flowers and lightning on the moon with you
鮮花和月光與你相伴
Youre too far away to hold me
你擁抱我還是太遙遠了
But I hear you say my name
我聽見你在呼喚我
Promise youre gonna change
保證你會做出改變
And you promise all your promises, and
遵守你說許下的種種諾言
Tell me youre forgetful
告訴我你是可原諒的
Still, Im on your mind
你心裡還是想的我
Tell me youre still faithful
告訴我你仍然忠誠
Then you leave me behind
但你卻轉身就走
Tell me not to worry
告訴我不要擔憂
Youll be home by dawn to the planet Im on
天亮之後你就會回到我所在的星球
How you gonna get it when youre up high?
當你在那麼高的地方，你又怎能做得到
No sign of coming down where the sea is
沒有跡象表明你會出現在海平面
And you say that you resent
你說你憎惡
But the sky got you freezing
天空讓你冰冷
And Im tired of tryna hold
我厭倦了嘗試擁抱
Holding on , barely breathing
堅持住，幾乎不能呼吸
Got me freezing with ya
和你一起也讓我冰冷
Got me freezing with ya, no, no
和你一起也讓我冰冷
No, oh, mm
不
No, oh
不
Ill be fine in my mind
我自己靠自己也過得好
I know it takes some time
我知道這需要花點時間
Its colder than it was before
它前所未有的冷
Left alone and washed ashore
獨自一人，隨浪沖刷
Im running in circles, a beautiful maze
困在死循環裡，一個美麗的迷宮
Making me crazy, wont you just save me?
讓我發狂，你就不會救一下我嗎
(Wont you just save me?)
你就不會救一下我嗎
Tell me youre forgetful
告訴我原諒你
Still, Im on your mind
你心裡還是想的我
Tell me youre still faithful
告訴我你仍然忠誠
Then you leave me behind
但你卻轉身就走
Tell me not to worry
告訴我不要擔憂
Youll be home by dawn to the planet Im on
天亮之後你就會回到我所在的星球
How you gonna get it when youre up high?
當你在那麼高的地方，你又怎能做得到
No sign of coming down where the sea is
沒有跡象表明你會出現在海平面
And you say that you resent
你說你憎惡
But the sky got you freezing
天空讓你冰冷
And Im tired of tryna hold
我厭倦了嘗試擁抱
Holding on, barely breathing
堅持住，幾乎不能呼吸
Got me freezing with ya
和你一起也讓我冰冷
Got me freezing with ya, no, no
和你一起也讓我冰冷
No, oh, mm
不
No, oh
不
Oh, oh
不
No, oh, mm
不
No, oh
不
|
|
