- Melt Session #1 歌詞 Robert Glasper Denzel Curry
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Denzel Curry Melt Session #1 歌詞
- Robert Glasper Denzel Curry
- Yo
Take a ride on my train of thought, fundamentals what I bought 以我的思路,看看我所打下的基礎 Penniless, I await the emptiness and lighting 仍舊一文不名,我期待著虛無也會熠熠生輝 Twenty-six years on Earth, my soul fighting 來到藍色星球也26年了,我一直在奮鬥 Habits that ain't happen, my body has took a liken 沒出現的習慣,我也在相仿相效 To my lifestyle, battling stress the size of Goliath 至於我的生活方式,如同與Goliath(歌利亞武裝機器人)對抗那般任重道遠 Slingshots plus hard rocks, these stones getting thrown 彈弓上發射頑石,其他的也順勢扔去(亦指看淡利益和Cannabis sativa L.) My temptations are amplified when I get alone 當我獨處時我會更加經不住誘惑 Try to separate the action from the man 我設法與人們分開行動 I wholeheartedly understand why I need to grow even though I'm grown 我全身心明白了為何我仍需要成長即使我已比同齡人強千百倍 If I did you wrong, I vow to make it right 如果我出了差錯,我發誓會回到正軌 Judge me off appearance, it was said to me I'm impolite 從外表評判我,甚至說我有失禮節 Eyes remain in freeze mode, I'm stuck in fight-or-flight 睜大眼睛看看,我陷於戰鬥或逃亡中(與專輯名前半部分Melt My Eyez相呼應) I'm deflecting my daily problems within my daily life 在我的日常生活中我總是轉移我的瑣碎的問題 Recognize hidden patterns of my own demise 認識到自我終結中的隱藏模式 Why I feel like hiding a truth is finding a lie 為何我感覺隱藏真相就好比發現謊言 Dealt with thoughts of suicide, women I've objectified 處理自啥的念頭,我曾物化的女人 Couldn't see it through my eyes so for that, I apologize 如今無法直視這些行為,我在此道歉 I'm just hypnotized, working hard to empathize 我有點恍惚了,只能埋頭苦幹來產生共鳴 Strung out on love addiction and groupies when souls collide 當靈魂碰撞時被愛意和追星族所束縛 I've been this way since the day I turned six 自從我6歲那天便深陷泥潭 I've been touched beforeway before I touched my… 在我接觸...前就已感人肺肝 Now I'm almighty pushing through the pain 如今我在痛苦中不斷前進 The almighty cushions to the flame 將這萬能的美刀燃燒殆盡 The birds and burning bushes in my brain 將我腦海中的良辰美景燒盡(birdbrain指輕佻的人,這裡意思是要摒棄以前冒失和浮躁) I had to make an effort, double overtime to change 我必須有所為,加倍努力,並做出改變 Had to journal my journey and mistakes I made on the way 在過程中享受沿途風景和所犯的錯 Manipulation to get what I want 控制我想得到的 Getting very distant after I got what I need 並在我得到我需要的之後沉住氣 Writing rap and wisdom, whiskey, women, wars and weed 寫說唱與理智,也寫威士忌和女人,寫戰爭也寫葉子 Narrating all these conflicts, then top it off with greed 敘述所有的這些矛盾體,再加上無止盡的貪婪 I keep walkin', I keep walkin', I keep walkin' 我一直在前進(呼應專輯下一首Walkin) Me and my so-called best friends don't speak often 我和我所謂的最好的朋友也並不常聊天 Blaming me for everything when they can't point fingers 當他們不能指指點點時一切都歸咎於我 At they selves, so be grateful I offered the help 對他們而言,感激我能伸出援手 Been aware is my definition of melt 明智是我對閉上眼睛的定義(再次呼應專輯名) My eyes eating perfections within myself 我總是看不見自己的完美 Cracked images, bad luck, and broken mirrors 瘋狂的形象,壞運氣和破碎的鏡子到底是哪一個蒙蔽了我 Funny how I see them permanent so clearer 我卻清楚地看到他們亙古不變,多麼可笑啊 I dedicate this to the ones I hurt 把這段獻給我傷過的人 It's time to get my spirit right on earth 是時候歸正返本了 Before my sins become a evil curse 在我的罪行變成罪惡的禍因前 Conquer thirst, can't revert to 消除慾望,不讓它再次反复 Who I was at first, I channel God through this verse 我得對他們負起責任 Accountability, I take responsibility 對於我之前的所作所為,我全置於這些獨白當中 For all my actions, I packed them in these soliloquies 因為即使我們不是摯友也不意味著我們是生死冤家 Just because we're not friends don't mean we're enemies 感謝每一個來聽我新專輯的人,希望你們始終意氣風發 Thank you all for listening, sending y'all with good energy Melt My Eyez See Your Future Melt 我努力奔跑只為追上那個曾經被寄予厚望的自己 I keep walkin', I keep walkin', I keep walkin' I keep walkin', I keep walkin', I keep, melt I keep walkin', I keep walkin', I keep walkin' I keep walkin', I keep walkin', I keep, melt I keep walkin', I keep walkin', I keep walkin' I keep walkin', I keep walkin', I keep, melt I keep walkin', I keep walkin', I keep walkin' I keep walkin', I keep walkin', I keep, melt I keep walkin', I keep walkin', I keep walkin' I keep walkin', I keep walkin', I keep, melt I keep walkin', I keep walkin', I keep walkin' I keep walkin', I keep walkin', I keep, melt
|
|