- Noga Erez VIEWS 歌詞
- Reo Cragun ROUSSO Noga Erez
- People buy views, I know its old news
人們都在買播放量這沒什麼好說的 But also bad news for everybody 但這對大家也是個壞消息 People buy views, I know its old news 人們都在買播放量這沒什麼稀奇的 But I got bad news for everybody 但我給大家準備了壞消息 Holy water is no juice but I know us Jews 別把聖水噹飲料我知道我們猶太人 We dont like to lose to anybody 從來不願意輸給任何人 People buy views but I dont buy views 人們都在買播放量但我卻不買 Dont turn on my fuse and watch your back 別點燃我的導火線最好給我當心點
And watch your back, I break your neck 當心咯我會扭斷你的脖子 I pop a can of Ironlak and paint you black 塗掉你的名字把你扔進黑名單 Your name in black, the list, Im keeping over-packed 雖說我的黑名單已經人滿為患 The others keep the numbers fake and cut the ranks so 可他們仍然在用假數據降下我的排名 Everyday Im low until I blow 無人知曉日復一日直到我突然爆紅 Digging hell like call me Dasha Snow 這種感覺就像挖穿了地獄(區別於日常生活中的形象,Noga稱舞台上的自己為Dasha Snow) Money let the puppets run the show 他們拼了命撈錢的樣子如同木偶戲一般滑稽 Under radar, calling me Jane Doe 而我呢發了張專輯(一專Off the Radar)仍然是個無名氏 Ándale, my B, we have to go, see ya later 好吧寶貝們我們要走了回見 Underrated, still its me , LMAO 有夠好笑反正下次被輕視的人仍然是我 At the gate of Eden Garden, Ill be on the speedy boarding 在伊甸園的門口快速登機 Tiny trolley with my slate in, clean and shining 把那些指責和批評擦得閃閃發亮放進我的小推車 But they dont mind it, you gotta chime in 但噴子們可不管那些你要幫我說說話喔
No, they dont know, they dont know what I keep in store 他們可不知道我都準備了些什麼 When I be counting big cash, they be on the score 他們忙著刷播放量的時候我手裡捧著大把鈔票 They dontknow, they dont know what I keep in store 他們才不知道我都準備了些什麼 Bye fools, buy views, touch wood, no 再見啦買播放量的小傻瓜們願你們好運哦 I dont pop with that (I dont pop with that) 但我可不喜歡那樣 I dont pop with that 但我才不喜歡那樣
People buy views, I know its old news 人們都在買播放量這沒什麼好說的 But also bad news for everybody 但這對大家也是個壞消息 People buy views, I know its old news 人們都在買播放量這沒什麼稀奇的 But I got bad news for everybody 但我給大家帶了點壞消息 Holy water is no juice but I know us Jews 別把聖水噹飲料我知道我們猶太人 We dont like to lose to anybody 從來不願意輸給任何人 People buy views but I dont buy views 人們都在買播放量但我卻不買 Dont turn on my fuse and watch your back 別點燃我的導火線都要給我當心點
Wait 等下 One , two, three, four, five, six, seven 一二三四五六七 You aint gettin views and I know you jealous 你沒拿到任何播放量就儘管嫉妒我吧 Eight, nine, ten, Millie like eleven 八九十十一慾望難填 Ima elevate the bread til we get to heaven 我要炫耀我的錢直到我上天堂 I gotta whole lotta cash, blowin it fast 我腰纏萬貫花錢如流水就好像我偷了錢一樣 Looking like Ive stolen a stash, whoa, Im the best, baby 哦天哪我就是最棒的 Yall lotta hate, not getting cake 恨我又如何昂你們得不到任何好處 I can tell that you represent that fakeness 我敢說你們就是虛偽的代名詞 Yeah, shut the **** up 可別再浪費口舌啦 I could tell your whole damn career is goin under 我看你的職業生涯也快到頭了 Last year, I heated up the winter like the summer 去年我熱度飆升把冬天都熱成夏天了 So this year Im messin up the budget (Sheesh) 至於今年麼我連預算都不管啦
No, they don't know, they dont know what I keep in store 他們可不知道我都準備了些什麼 When I be counting big cash, they be on the score 他們忙著刷播放量的時候我手裡捧著大把鈔票 They dont know, they dont know what I keep in store 他們才不知道我都準備了些什麼 Bye fools, buy views, touch wood, no 再見啦買播放量的小傻瓜們這次就不祝你們好運了 Shit just hit the fan (Shit just hit the fan) 你們已經惹上麻煩啦 Shit just hit the fan (Shit just hit the fan) 你們已經惹上麻煩啦 Shit just hit the fan 你們已經攤上大事啦 Shit just hit the fan 你們已經攤上大事啦
People buy views, I know its old news 人們還在買播放量這沒什麼好說的 But also bad news for everybody (They dont know, they dont know) 但這對大家仍然是壞消息 People buy views, I know its old news 人們還在買播放量這沒什麼稀奇的 But I got bad news for everybody (They dont know, they dont know) 但我還是帶來了些壞消息 Holy water is no juice but I know us Jews 別把聖水噹飲料我知道我們猶太人 We dont like to lose to anybody 從來不願意輸給任何人 People buy views but I dont buy views 人們還在買播放量但我從來不買 Dont turn on my fuse and watch your back 別點燃我的導火線小心你的背後喔
|
|