|
|
- XX:me escape 歌詞
- XX:me
- 編曲 : 杉山勝彥
未經預報的大雨 將我們全身淋透
予報外れの雨が ボクらを濡らして
面對震顫不安的你 我該講些什麼好？
震えてる君に 何を話したら良いの？
濕漉漉的西裝冰冷而又沉重
感覺就像是雛鳥飛離家園時的那般無助
びしょ濡れのブレザーが冷たくて重たくて
看似觸手可及的夢境卻飄蕩在重雲彼岸
カゴを出たひな鳥の無力さを感じてる
唯有心中蔓延的甜蜜傷痛引我細細回味
你我之間是否不曾相遇會更好？
觸れそうだった夢は分厚い雲の向こうで
吶連星星都看不到了呢
胸に広がる甘い痛みだけ嚙み締めた
小小的水塘若在不久後重歸天際
ボクと君は出逢わない方が良かったかな？
就索性將我們也一同帶去吧
ねぇ星さえ見えないよ
體會你的內心深處愈發令我心驚膽寒
自髮梢緩緩滴落的水珠清晰可見
小さな水溜りやがて空に還るなら
因為我總覺得根本就不存在所謂的自由
いっそボク達も連れて行ってくれないかな
這正是我比以往都更為清楚的事實
你我之間是否不曾相遇會更好？
君の胸のうちを知るのが怖くなって
唉就連眼淚也流不出來了
毛先から落ちてゆく水滴を見ていた
未經預報的大雨仍然下個不停
面色蒼白的你在我眼中卻如此美麗
自由なんてさ何処にもない気がしてたから
已經...一切都無所謂了
それが事実と前より分かっただけなんだ
看似觸手可及的夢想卻飄蕩在重雲彼岸
ボクと君は出逢わない方が良かったかな？
唯有心中蔓延的甜蜜傷痛 引我細細回味
ねぇ 涙も出てこない
你我之間 是否不曾相遇會更好？
吶連星星都看不到了呢
予報外れの雨は降り続いていて
唉就連眼淚也流不出來了
青白い顔してる君を美しく思う
もう全部どうでも良いよ
觸れそうだった夢は分厚い雲の向こうで
胸に広がる甘い痛みだけ嚙み締めた
ボクと君は出逢わない方が良かったかな？
ねぇ 星さえ見えないよ
ねぇ 涙も出てこない
|
|
|
|
