- Jimmy Needham I Am Yours 歌詞
- Jimmy Needham
- When my heart was embittered
當我的心被怒火填滿，
and pierced within,
被深深地傷透
when I found myself senseless
當我發現自己已經麻木，
and ignorant,
一切於我而言毫無意義
You had taken hold of my right hand
你一度握著我的右手
and made me continually yours.
讓我畢生難忘
I am continually yours.
我將一直是你的人
I am yours, I am yours,
我是你的，我是你的
like the sparrow in your hand,
就像在你手上的麻雀，
like the lilies of the land,
就像山野上的百合花
I am yours.
我是你的
I am yours, I am yours,
我是你的，我是你的
No one else do I desire,
我對他人沒有興趣
You have set my heart on fire,
你讓我深深著迷
I am yours.
我是你的
And I am continually yours,
我將一直是你的人
Yes, I am continually yours.
是的，我將一直是你的人
Yes, I am continually yours
沒錯，我將一直是你的人
My flesh, my heart may fail within,
肌膚之下，是我那跳動的心
riddled with scars of former sin.
佈滿前世的傷痕與罪行
Nevertheless I will rise again,
然而我不會再那樣
for I am continually yours,
因為我永遠是你的人
yes, I am continually yours.
是的，我將一直是你的人
I am yours, I am yours,
我是你的
like the sparrow in your hand,
就像在你手上的麻雀，
like the lilies of the land,
就像山野上的百合花
I am yours.
我是你的
I am yours, I am yours,
我是你的，我是你的
no one else do I desire ,
我對他人沒有興趣
you have set my heart on fire,
你讓我深深著迷
I am yours.
我是你的
My crime and guilt , my dark and shame
我的罪行，黑暗和恥辱
my finger pointing Im to blame
我的手指指向自己“我是個罪人”
are covered by your crimson stains
卻因你在而感到羞愧
and I am continually yours,
我將一直是你的人
yes, I am continually yours,
是的，我將一直是你的人
I am continually yours.
我將一直是你的人
|
|
