- Suicide Frankie Teardrop 歌詞
- Suicide
- Frankie Teardrop, Twenty year old Frankie
弗蘭基流著淚，二十歲的弗蘭基
He's married, he's got a kid, And he's working in a factory
他結婚還有個孩子，在家廠子打工
He's working from seven to five, He's just trying to survive
從七點幹到五點，只想著一家人活下去
Well let's hear it for Frankie, Frankie, Frankie
讓我們為弗蘭基歡呼，弗蘭基，弗蘭基（副歌）
Well Frankie can't make it, 'Cause things are just too hard
弗蘭基沒做到，這一切太難了
Frankie can't make enough money, Frankie can't buy enough food
弗蘭基賺的錢買不起一家口糧
And Frankie's getting evicted
弗蘭基被掃地出門
Oh let's hear it for Frankie, Oh Frankie Frankie
讓我們為弗蘭基歡呼，弗蘭基，弗蘭基（副歌）
Frankie is so desperate , He's gonna kill his wife and kids
絕望的弗蘭基，他要殺了妻子和孩子
Frankie's gonna kill his kid, Frankie picked up a gun
他要殺死他的孩子，弗蘭基拿起槍
Pointed at the six month old in the crib
對準嬰兒床上六個月大的孩子
Oh Frankie, Frankie looked at his wife
哦,弗蘭基看著他的妻子
Shot her
射向她
'Oh what have I done' “
哦，我都乾了些什麼”
Let's hear it for Frankie
讓我們為弗蘭基歡呼（副歌）
Frankie teardrop
弗蘭基流著淚
Frankie put the gun to his head
弗蘭基將槍指向自己腦袋
Frankie's dead
弗蘭基死了
Frankie's lying in hell
弗蘭基躺在地獄裡
We're all Frankies
我們都是弗蘭基
We're all lying in hell
我們都在地獄裡躺著
Come on, get up
快點，起來
|
|
