- Jona Selle Tonight 歌詞
- Jona Selle
- You were amazing
你驚為天人
The day I′ve saw you
你我邂逅之時
I thougt I would be crazy
我想我定會為你而瘋狂
You touched my hand and
你牽著我的手
Took me away to the place
帶我來到一個
Where I always want to stay
我魂縈夢繞之地
But I should have known you better than this
我本早該看透你
It was more than a non deverly kiss
這不僅僅是個純潔之吻
You cheated on me from the first day on
相識伊始你就欺騙我
這就是我現在的想法
And this is how I feel
但當你望著我的雙眼時
But when you look me in the eyes
我將至死不渝
I don′t want to live
因為你是我的全部
Cause you′re everything I ever wanted
然而，今夜
But tonight
我將離去
I′m leaving tonight
就在今夜
I′m leaving tonight
嗯，我確定
I know for sure
哦，天吶
Oh, tonight
我今夜就將離去
I′m leaving tonight
就在今夜
I′m leaving tonight
我就離你而去
I′m leaving you
如今，於我而言，你魅力不再
你的一言一行
Now you′re not amazing
隱藏在你那天真無邪下的虛偽
The whole way that you act
如此傷人
Is so damn frustrating
你總能如願
With your innocent look
讓每一個與你相識之人為你寬衣解帶
You always achieve
為何我現在才將這一切看透
To charm the pants off anyone you meet
你不過是個傷我的壞女人
But how could I know that after this start
相識伊始你就欺騙我
You were someone who wanted to poison my heart
這就是我現在的想法
You cheated on me from the first day on
但當你望著我的雙眼時
我卻不捨離去
And this is how I feel
因為你是我的全部
But when you look me in the eyes
然而，今夜
I don′t want to leave
我將離去
Cause you′re everything I ever wanted
就在今夜
But tonight
嗯，我確定
I′m leaving tonight
哦，天吶
I′m leaving tonight
我今晚就將離去
I know for sure
就在今晚
Oh, tonight
我就將離你而去
I′m leaving tonight
你看見了嗎？
I′m leaving tonight
我愛著你，你也愛著我
I′m leaving you
哼，這完全就是驚天大謊
Do you see? what I see ?
我再也不愛你了
I was into you, you were into me
你不再是那個我苦苦追尋的女孩了
不，不，不
That was a lie
今夜，我將離你而去
Not this anymore
你能感覺到嗎
That's not what I've been looking for
你應當能感覺到吧
No, no, no
我希望你能感覺到
Tonight I′m leaving you
嗯，你會感覺到的
You should feel what I felt
今夜，我將離去
Now you will feel it too
就在今夜
I hope you will feel it too
我將離你遠去！
Yeah, you will feel it too
Tonight, I′m leaving tonight
I′m leaving tonight
I′m leaving you!
|
|
