- Mehmet Erdem Kadınım 歌詞
- Mehmet Erdem
- Eşyalar toplanmış seninle birlikte
收拾行囊和你在一起
Anılar saçılmış odaya her yere
房間裡也都是回憶的氣息
Sevdiğim o koku yok artık bu evde
但我愛的那種味道已經不在這裡
Sen kıyıda köşede gülüşün kaybolmuş
你的微笑遺失於我目不能及之處
Ne olur terk etme yalnızlık çok acı
不要離開我孤獨如此難捱
Bu renksiz dünyayı sevmiştik birlikte sen kadınım,kadınım
我們曾經一起愛上過這慘淡的生活我的愛人
Hatırla o günü karşı ki sokakta
還記得我們在這條街上的日子
Seni öptüğümü ilk defa hayatta
我吻你的第一次
Kollarımda benim ilkbahar sabahım sen
在我的懷裡我春天的清晨我的女人
Sönmüş bak ışıklar ev nasıl karanlık
看著房子裡的燈如何一點一點黯淡熄滅
O ılık aydınlık yuvamız soğumuş
我們的家充斥寒意
Geceler bitmiyor ağlıyorum artık
長夜不盡雙淚橫流
Sen kadınım
你是我的女人
Kadınım...
Eşyalar toplanmış seninle birlikte
一切都與你有關
Anılar saçılmış odaya her yere
記憶在這裡四處散落
Sevdiğim o koku yok artık bu evde
但惟獨沒有我愛的那種味道
Sen
你
Masamız köşede öylece duruyor
我們的桌子還在原來的角落裡
Bardaklar boşalmış her biri bir yerde
杯盤狼藉
Sanki hepsi hasret senin nefesine
所有的思念似乎都融入你的呼吸
Sen kadınım
你是我的女人
Kadınım...
Bana bıraktığın bütün bu hayatın
在你留給我的生活裡
Yaşanan aşkların değeri yok artık
曾經的愛情已經一文不值
Ben sensiz olamam artık anlıyorum
我已經明白我不能沒有你
Sen
沒有你真的不行
Şimdi çok yalnızım
我如此孤獨請留在我身邊
Ne olur kal benimle o kapıyı kapat
關上這扇門好嗎
Elini ver bana
把你的手給我
Dışarıda yalnız, yalnız üşüyorum
外面實在太冷了
Sen kadınım
你是我的女人
Kadınım...
Sen...
|
|
