|
|
- 洲崎綾 キラキラメクDays 歌詞
- 洲崎綾
- キラキラ透き通る風の向こう
閃爍透明輕風的另一側
何が待っているの？
有什麼在等待著？
止まらず行クロン！
以無法停下的心情作為勇氣出發吧！
在傾瀉的光芒中覺醒的心情
降り注ぐ光に目覚める気持ち
不自覺地就會跳進新風景中
新しい風景はふいに飛び込んでくる
如果不站起來繼續前行是無法到達的
只有勇氣還不夠還需要入手那份強大
立ち向かって行かなっきゃ辿り著けない
如今正是決出勝負的時候
勇気だけじゃ足りない強さを手に入れたいから
請做好覺悟試著跳進去
閃爍透明輕風的另一側
勝負する時は今なんだ
有什麼在等待著？
覚悟決めて飛び込んでみるクロン
不要輸給心跳加速用真本事挑戰
絕不會放棄也絕不會迷茫
キラキラ透き通る風の向こう
變得更加不顧一切
何が待っているの？
去迎接想要見到你的未來！
ドキドキ負けないで 本気でチャレンジ
沒有必要去想像自己輸掉的樣子 對吧？
諦めたりしない迷わないで
如果就這樣幸運的結束也不會抓住想要抓住的事物
もっと夢中になって
試著不顧一切地衝進去吧
會いたい未來迎えに行クロン！
即使一個人做不到 一起的話也應該能夠戰勝
不是遙遠的未來 而是現在
負けるイメージとか必要ないでしょ？
想要做到的事情試著全部做一遍
ラッキーエンドだって摑み取りたい事情
請試著思考如果你想到一個好的想法
我會全力嘗試
やみくもだって突き進んでみよう
即使失敗也絕不會後悔
一人じゃ出來なくても一緒なら勝てるはずなの
更加地磨練這不會氣餒的精神
下次的下次絕對能行！
遠い未來じゃなくて今
強力的描繪著自己想要成為的自己
やりたいこと全部やってみクロン
超越閃爍透明的輕風
想要變得更加地強大
思いつきでもいいピンと來たなら
就算有多少次挫折也會再次站起來給你看
全速力でトライ
絕不會放棄也絕不會迷茫
失敗したって後悔なんてしません
或許只有跳進去找到那份強大
へこたれない精神もっと磨いて
才可以去迎接想要見到你的未來！
次の次も行クロン！
一起前去那閃閃發光的Days！
なりたい自分を強く描いて
キラキラ透き通る風を越えて
もっと強くなりたい
何度くじけたって立ち上がって見せるから
諦めたりしない迷わないで
飛び込んで見つけるの
會いたい未來迎えに行クロン！
キラキラメクDays 一緒に行クロン！
|
|
|
|
