|
|
- Babbe Music lost dream 歌詞
- Babbe Music
- Was geht nur in mir vor?
我 發生了，什麼？
Regen fällt leis auf mein Herz.
雨在我心中，降臨
Ich steh dort nur regungslos.
我站在那裡，一動不動
Kalt, als wär ich nur aus Eis.
冷我好像是冰做的
Ich hab den Halt verlorn.
我開始站不穩
Doch was hier schwankt bin nicht ich.
但是，我不該在這裡，停下
Das Wasser dringt in mich ein und bringt Träume zum erfriern.
雨水，滲入我的身體，凍結我的夢想
.
Mit dem Verlust der schönen Fantasien
我失去，美好的夢想
Lass ich mich fallen und tauche tiefer und tiefer ins Blumenmeer ein.
就讓我墜落，深深陷入這片花海
Find ich hier unten vielleicht einen Weg um den
下面也許會有，新的辦法
Verlorenen Träumen ein neues Leben einzuhauchen?
失去夢想，迎接新生活？
.
Langsam taut mein Herz wieder auf
我的心開始復甦了
Doch ich kann den Himmel noch nicht klar sehn.
但是，我還看不到天空
Kleine Tränen auf meiner Haut trocknen in den ersten Sonnenstrahlen
我的淚珠，第一縷太陽，蒸發了它
Verstecken muss ich mich nicht mehr.
我不必再躲藏了
Ich beginn, mich wieder selbst zu verstehn.
我，再次了解自己
Richte mich auf
坦然釋懷
Spüre den Wind und schau zum Himmel hinauf.
感受微風，仰望天空
.
Mit der Rückkehr der schönen Fantasien
美好夢想隨之而來
Lass ich mich fallen und tauche tiefer und tiefer ins Blumenmeer ein.
讓我蹲下來，逐漸深入這片花海
Find ich hier unten vielleicht einen Weg um den
下面或許會有，新的辦法
Verlorenen Träumen ein neues Leben einzuhauchen?
失去夢想迎接新生活？
|
|
|
|
