- KOTOKO snow angel 歌詞
- KOTOKO
- 冬(ふゆ)の夜(よ)空(そら) 舞(ま)う白(しろ)い欠片(かけら)
冬天的夜空飛舞著白色的雪花
肩(かた)に降(ふ)りて季(き)とを伝(つた)えに來(くる)よ
落在肩頭傳遞著冬天來臨的消息
かじかむ指(ゆび)に吐(は)く白(しろ)い息(いき)が
向凍僵的手指呵著白色的氣
無限(むげん)の距離(きょり)をそっと近(ちか)づけるね
無限的距離一下子全被拉近
雪(ゆき)が歩道(ほどう)を街(がい)道(どう)樹(じゅ)も窓(まど)の燈(あか)りさえも
白雪覆蓋的街道路旁的樹還有窗戶透出的燈光
全(すべ)て包(つつ)みこんで靜(しず)けさだけ保(ほ)し寄(よ)せる
全部都是那麼的寧靜
二人（ふたり）の足跡（あしあと）も消（き）えてしまうけれど
就算兩個人留下的足跡也會消失
繋（つな）い手（て）の溫（ぬく）もり鼓動（こどう）を感（かん）じた
緊握的手的溫暖能夠讓我感受到鼓動
兩個影子佇立著懷抱著一顆冰冷的心
二（ふた）つの影（かげ）たたずむ凍（こご）えた心（こころ）を抱（かか）えて
在這個雪白的世界奇蹟般的相逢
真（ま）っ白（しろ）な世界（せかい） 出逢（であ）えたのは奇跡（きせき）
已經不再是一個人了
もう獨（ひと）りきりじゃないこと
比起說話不如仰望看不見星星的天空
言葉（ことば）より星（ほし）の見（み）えないまわる空（そら）に
snow angel
SNOW ANGEL
尋找著
探（さが）している
雙手緊抱著冰冷的臉頰
寒冷刺骨的冬風
冷（つめ）たい頬（ほお） 両手（りょうて）で包（つつ）んで
似乎在撕裂嘴唇追回
突（つ）き刺（さ）さった冬（ふゆ）の風（かぜ）溫（あだと）めて
被雪花淹沒的行踪
ひび刈（か）れそうな唇（くちびる） 重（かさ）ねて
何時分歧開始悄悄出現溫度逐漸冷卻
うずもれて行（い）く欠片（かけら） すくいあけて
苦苦思索著身旁的事情
兩個人的足跡一點點的接近
いつか微妙（びみょう）にずれてゆく溫度（おんど）か寂（さみ）しくて
春天來到雪和心也要融化
側（そば）にいるこども苦（くる）しく思（おも）えたりしたけど
磨光玻璃上寫的變成永遠的文字
二人（ふたり）の足跡（あしあと）は少（すこ）しづつ近（ちか）つき
流著淚的兩個人看著
春（はる）へと白（しろ）い雪（ゆき）も心（こころ）も溶（と）かすよ
已經像冰凍的結晶一樣
雲（くも）りガラスに書（か）いた永遠（えいえん）を綴（つづ）った文字（もじ）が
再也不會壞掉
涙（なみだ）を流（なが）すの二人（ふたり）で見（み）ていた
抱著的手腕中ALL MY MIGHT
もう凝（こ）った結晶（けっしょう）達（たち）のように
灌注進力量……
壊（こわ）れてしもうわぬよう
兩個影子佇立著懷抱著一顆冰冷的心
抱（だ）いた腕（うで）にALL MY MIGHT
在這個雪白的世界奇蹟般的相逢
力（ちから）こめて…
已經不再是一個人了
比起說話不如仰望看不見星星的天空
二（ふた）つの影（かげ）たたずむ凍（こご）えた心（こころ）を抱（かか）えて
SNOW ANGEL
真（ま）っ白（しろ）な世界（せかい） 出逢（であ）えたのは奇跡（きせき）
祈禱著
もう獨（ひと）りきりじゃないこと
言葉（ことば）より星（ほし）の見（み）えないまわる空（そら）に
SNOW ANGEL
祈（いの）っている
-
KOTOKO
『おねがい☆ティーチャー』Blu-ray Box Complete Edition 特典CD
-
专辑歌曲 >
1.男の子はがんばる
2.Senecio
3.光と空の午後
4.オリオンの向こうに
5.間雲漂介~漂介クン,お大事に~(リズムVer.)
6.サウンドドラマCD2
7.伝えたいことがあるんだ
8.そして,僕は,停まる
9.こんなデートはいかがです?
10.伝えたいことがあるんだ(リズムVer.)
11.森野苺~六年の重さで~
12.水澄楓~青色の夢~
13.どうしようもなく,あなたが
14.森を抱きしめて
15.草剃桂~月の木を刈って~
16.縁川小石~大人になるための空白~
17.有限で構わないと思う
18.スペシャルピンチ(リズムVer.)
19.まほちゃんは,怒っています
20.手を繋いで帰りたいのです
21.いけません☆先生!
22.風見みずほ~愛しちゃって下さい~
23.あの日の君へ
24.加速する衝動
25.今,うん,いい感じ(リズムVer.)
26.Shooting Star
27.こんなにも,あなたが
28.いつも思ってること
29.見下ろせる場所があるということ
30.瑞穂
31.今,うん,いい感じ
32.虹は暗に隠れて消えた
33.空の森で
34.あの過去のあの影の君
35.二人の軌跡
36.儚く脆い心地
37.shooting star (TV size)
38.刻の進みが遅い場所
39.ヘコみましたが(リズムVer.)
40.あの過去のあの影の君(Ver.2)
41.Back Image Music
42.間雲漂介~漂介クン,お大事に~
43.まりえ,どうしちゃったの!?
44.君はそのままで
45.でも,好き
46.サウンドドラマCD1
47.そらは語らない
48.涙は夕陽の形を変えて
49.四道跨~一度も使われてないよ~
50.まほちゃんは,怒っています(リズムVer.)
51.最優先事項よ
52.I can’t get over your best smile
53.なにも起こらないんだ(Ver.2)
54.まいっちゃったなぁ
55.snow angel
56.湖を眺めて
57.水面の月
58.君といられますように
59.tiny days
60.先生が遠すぎて
61.なにも起こらないんだ
62..空の森で (TV size)
63.どうしても,あなたが
64.どうしても,あなたが(リズムVer.)
65.ヘコみましたが
66.最優先事項よ(リズムVer.)
67.LOVE A RIDDLE
68.スペシャルピンチ
69.まいっちゃったなぁ(リズムVer.)
70.金曜日のステップ
71.もう,風も見えない
- KOTOKO
-
所有專輯
> GWAVE 2013 1st Progress
> chronicle ～supersonic～
> ANIM Music Disc ~Ive SOUND SERIES~
> 『おねがい☆ティーチャー』Blu-ray Box Complete Edition 特典CD
> アオナツライン ボーカルコレクション&オリジナルサウンドトラック「Our Songs」
> PCゲーム「ウィザーズコンプレックス」主題歌マキシシングルCD
> GWAVE 2014 1st Favorite
> バルドスカイ ゼロ2 BALDRSKY ZERO2 主題歌マキシシングルCD
> Orpheus~君と奏でる明日へのうた~
> INTERNET OVERDOSE
|
|
