|
- 小林旭 北帰行 歌詞
- 小林旭
- 窓は夜露に濡れて
窗戶被夜晚露珠淋濕 都すでに遠のく 都市如今向遠方而去 北へ帰る旅人ひとり 向北歸去的獨身的路上行人 涙流れてやまず 眼淚止不住地往下流
夢境空虛幻滅地消逝 夢はむなしく消えて 今日也在黑暗中摸索 今日も闇をさすろう 遙遠的思念虛無縹緲的希望 遠き想いはかなき希望(のぞみ) 人情早已棄我而去 恩愛我を去りぬ 現在姑且沉默地行走
反正總有再說話之時 今は黙して行かん 再見了祖國令人懷念的人啊 なにを又語るべき 明日又在何方的城鎮 さらば祖國愛しき人よ 明日又在何方的城鎮 明日はいずこの町か 明日はいずこの町か
|
|
|