|
|
- Rita Ora Grateful 歌詞
- Rita Ora
- There were a lot of tears
人生不易
I had to cry through
常使我淚流滿面
A lot of battles left me battered
生活艱辛
And bruised
總令人遍體鱗傷
And I was shattered
我的軀體，破碎不堪
Had my heart ripped in two
我的內心，撕裂兩瓣
身已疲憊，心已絕望
I was broken I was broken
曾有多少次
There were a lot of times
在這條路上跌跌撞撞
I stumbled and crashed
行走在絕境的邊緣
When I was on the edge
前路未卜，孤注一擲
Down to my last chance
曾有多少次
我不得不告訴自己
So many times
都結束了，都結束了
When I was so convinced that
我也只能破釜沉舟
置之死地而後生
I was over I was over
感謝過往那些狂風驟雨
讓我擁有今日旭日朝陽
But I had to fall yeah
感謝過往無數歧路窮途
讓我踏上今日康莊大道
To rise above it all
感謝過往那些坎坷傷痛
I'm grateful for the storm
讓我今日突破自我種種
感謝過往那些傷痕刀疤
Made me appreciate the sun
讓我今日內心更加強大
感謝過往
I'm grateful for the wrong ones
感謝逆境
Made me appreciate the right ones
感謝一切
我曾沉沒到生活的河底
I'm grateful for the pain
也曾在質疑之聲被淹沒
For everything that made me break
不能承受的傷痛之重
將我壓垮
I'm thankful for all my scars
我忍痛前行
將自己拉出絕望的境地
Cause they only made my heart
在傷痛中堅強
在逆境中成長
Grateful grateful
生活中你會經歷種種
Grateful grateful grateful
逃也逃不掉
但這些也鑄就了今天的我
Grateful
所以我心中沒有遺憾
I was sinking
但我的心中深懷著愛
I was drowning in doubt
沒有對生活一絲怨念
The weight all of the pain
聆聽我的祝福
Was weighing me down
聆聽我的祈禱
Pulled it together
我的淚水，只會令我驕傲
And I pulled myself out
因為它們，成就瞭如今的我
Learned a lesson
感謝過往那些狂風驟雨
Learned a lesson
讓我擁有今日旭日朝陽
That there's a lot you gotta go through
感謝過往無數歧路窮途
Hell yes
讓我踏上今日康莊大道
But that's what got me strong
感謝過往那些坎坷傷痛
I got no regrets
讓我今日突破自我種種
感謝過往那些傷痕刀疤
And I've got only love
讓我今日內心更加強大
Got no bitterness
感謝過往
Count my blessings
感謝逆境
Count my blessings yeah
感謝一切
I'm proud of every tear
我不會改變我的本色絲毫
即使我是曾經犯下的錯誤
Cause they got me here
曾迷失自我，也曾尋找自我
I'm grateful for the storm
最後才有通向前方的道路
Made me appreciate the sun
感謝過往那些狂風驟雨
讓我擁有今日旭日朝陽
I'm grateful for the wrong ones
感謝過往無數歧路窮途
讓我踏上今日康莊大道
Made me appreciate the right ones
感謝過往那些坎坷傷痛
讓我今日突破自我種種
I'm grateful for the pain
感謝過往那些傷痕刀疤
For everything that made me break
讓我今日內心更加強大
感謝過往
I'm thankful for all my scars
感謝逆境
感謝一切
Cause they only made my heart
我心懷感恩
我在乎一切
Grateful grateful
不必在意你的過錯和苦難
我只會一直在此
Grateful grateful grateful
心懷感恩
心懷感恩
Grateful
感謝逆境
There is nothing I would change
感謝過往
That even one mistake I made
感謝生活
感謝自己
I got lost found myself
感謝一切
Found my way
I'm grateful for the storm
Made me appreciate the sun
I'm grateful for the wrong ones
Made me appreciate the right ones
I'm grateful for the pain
For everything that made me break
I'm thankful for all my scars
Cause they only made my heart
Grateful grateful
Grateful grateful grateful
Grateful
You know that I'm grateful
You know that I care
No time for the wrong ones
I'll always be there
Grateful
Grateful grateful
I'mgrateful<比如><比如>grateful grateful<比如>o Hi AM<比如><比如>o Hi AM grateful<比如>Y ee ah<比如>
|
|
|
|
