|
|
- MILLI พักก่อน 歌詞
- MILLI
- พักก่อนจ๊ะ ไปนอนจ๊ะ
[length: 03:04.372]
ใดๆก็คือลำไยเด้อ
[tool: 歌詞滾動姬https://lrc-maker.github.io]
หยุดจ๊ะ หยุดจ๊ะ หยุดจ๊ะ
洗洗睡吧去睡吧
ไปไกลๆเด้อ
哪哪都煩人
？ ？ ？ ？
停停停
พักก่อน แม่บอกให้เธอพักผ่อน
有多遠走多遠
ยังละอ่อนยังสาวลูกหลาวอย่าไปทักก่อน
พักผ่อน พี่อยากให้น้องได้พักผ่อน
洗洗睡吧你媽媽叫你洗洗睡了
พูดเหมือนหล่อนเมายาคุม น้องควรกลับไปน๊อนนอนนะ
乳臭未乾的丫頭先別過來搭訕了
พักก่อน แม่บอกให้ เธอพักผ่อน
洗洗睡吧姐姐我想讓小妹妹你洗洗睡了
ยังละอ่อนยังสาวลูกหลาวอย่าไปทักก่อน
她說話就像避孕藥吃太多上頭了小妹妹你該回去睡了
พักผ่อน พี่อยากให้น้องได้พักผ่อน
洗洗睡吧你媽媽叫你洗洗睡了
พูดเหมือนหล่อนเมายาคุม น้องควรกลับไปน๊อนนอนนะ
乳臭未乾的丫頭先別過來搭訕了
พัก ๆ ๆ เธอควรกลับไปพักก่อน
洗洗睡吧姐姐我想讓小妹妹你洗洗睡了
อย่าเพิ่งทัก ๆ ๆ เธออย่าเพิ่งไป ทักก่อน
她說話就像避孕藥吃太多上頭了小妹妹你該回去睡了
หล่อนรีบไปอั๊ก ๆ ๆ ๆ ใช่ไหมหล่อน
睡睡睡你該回去洗洗睡了
ฉันเห็นนะหล่อนมีพิรุธ เลยรีบฉุดแขนไว้ก่อน
先別顧著搭訕了你先別顧著過來搭訕了
เห็นเธอบอกอยากพักผ่อน แต่ใส่เสื้อซะสำส่อน
她趕著要走啊是嗎小妹妹
จนจะเห็นนมย้อนหย่อน แต่มึงควรกลับไปซักก่อน
我看到了她很可疑所以趕緊先把她拉住
ใส่เสื้อ Boy London แต่นัดผู้ชายที่ Bon Chon
看到你說想洗洗睡了但麻煩你穿好衣服吧淫蕩
แต่งหน้าซะอ๊อนอ่อน เดี๋ยวอีกสักพักก็ล้อนจ้อน
還能看到你在拋胸賣弄但你得先回家洗個白白吧
Oh my god นี่ชะนีหรือ Rhino วิ่งโร่หาพวกผู้ชาย
穿著Boy London的衣服但卻跟漢子在Bon Chon約會（Bon Chon，一家韓國連鎖的炸雞店）
Oh my god แต่งตัวโครตมิดชิดพี่แอบคิดว่าหนูขาย
好好化個妝吧弱雞再一會兒你就要裸奔了
ต๊าย หลัวหายหรอ ลูกหลาวควรหยุดหา หลัวเอาเวลาไปถอยหมอน
我的天呀到底是長臂猿還是犀牛滿世界跑著找男人
ว๊าย ไม่ได้หรือ งั้นพวกเราควรหยุด Talk แล้วก็กลับไปพักก่อนนะ
我的天呀你的妝也太濃了姐姐還以為你出來賣呢
พูดไม่รู้ไม่เรื่อง ไม่มีใครรู้มึงพูดอะไรพูดเร็วชิบหาย
要死了老公不見了嗎丫頭別再找了花點時間回去刮毛吧
เหมือนรีบไปตายมึงควรไปคายลิ้นที้งอีดอก
我的媽呀不可以嗎那我們就別浪費口舌了回家洗洗睡吧
Talking **** all day and you always doing nothing
說得不清不楚沒有誰知道你說的是啥玩意說得那麼快
เบิ้ดคำสิเว่ากับมึงทุกสิ่ง What can I do uh **** it all
趕著去投胎似的你得好好吐舌啊婊砸
พักก่อน แม่บอกให้เธอพักผ่อน
你就是整天說廢話終日無所事事
ยังละอ่อนยังสาวลูกหลาวอย่าไปทักก่อน
無話可說了跟你說這一切我還能做什麼呢全都去他媽的
พักผ่อน พี่อยากให้น้องได้พักผ่อน
洗洗睡吧你媽媽叫你洗洗睡了
พูดเหมือนหล่อนเมายาคุม น้องควรกลับไปน๊อนนอนนะ
乳臭未乾的丫頭先別過來搭訕了
พักก่อน แม่บอกให้เธอพักผ่อน
洗洗睡吧姐姐我想讓小妹妹你洗洗睡了
ยังละอ่อนยังสาวลูกหลาวอย่าไปทักก่อน
她說話就像避孕藥吃太多上頭了小妹妹你該回去睡了
พักผ่อน พี่อยากให้น้องได้พักผ่อน
洗洗睡吧你媽媽叫你洗洗睡了
พูดเหมือนหล่อนเมายาคุม น้องควรกลับไปน๊อนนอนนะ
乳臭未乾的丫頭先別過來搭訕了
ไป ต่อ ไม่ สะดุด
洗洗睡吧姐姐我想讓小妹妹你洗洗睡了
เรื่อง ผู้ชาย ไม่มี หยุด
她說話就像避孕藥吃太多上頭了小妹妹你該回去睡了
หลุด จากคนนี้มึงควรพักก่อนสักนิด
繼續呀不要停下
ก่อนที่เขาจะทำลายให้หัวใจมึงเป็นพิษ
撩漢的事永遠不會停
คิดจะพักก็ Kit Kat
剛擺脫這個你就好好休息一陣子吧
คิดจะซักก็บรีสแงะ
在他傷害你讓你變成毒蠍之心前
คิดจะยักให้พักแมะ
想休息當然是來塊Kit Kat
แต่คิดจะรักให้ทักแชต
想洗衣服當然是用Breeze（Breeze，聯合利華旗下洗衣用品品牌）
แค่คิดถึงหนู MILLI อยู่ ใน YUPP
想要搬你去休息嗎
ส่วนมึง RIP is calling ***** มี Limit เดี๋ยวไม่ตายดี
但想談戀愛搭訕聊天
นิสัยมึงก็โครตโสมม พูดเผาเพื่อนตรงหน้าเสาธง
當然只會想到YUPP家的MILLI
แอ๊บแบ๊วทำเป็นกู้ดแล้วก็ขอให้หลัวชม
至於你嘛RIP正在召喚婊砸但（名額）有限晚點你就死不了了
มึงอย่ามาทำพูดมากเดี๋ยวเจอพลังที่หัวนม
你的品行真骯髒居然敢在國旗底下說朋友的壞話
ลีอูหลอกดูก สักก็แต่พูด พูดนี่พูดโน่น
賣萌裝天真一副乖巧樣等下就去找老公誇
ลีอูเลี้ยหู้ลอตูแซหลู
你別說那麼多廢話了等下就發現（有人）用力抓你nai子
ซัมคุยลานคูนปากไม่มีหูรูด
臭婊砸就你說不停說這說那的（前半句ลีอูหลอกดูก是最近在年輕人中很火熱的ภาษาลู，原來是人妖之間使用的表述方式，現在年輕人也用，翻譯成日常的泰語就是อีดอก）
ถ้ามึงพูดไม่จริง ก็ขอให้มึงอ่ะ จู้ดจู้ด ปู้ดปู้ด
該死的撒謊精（這句同樣是ภาษาลู，翻譯成日常的泰語就是อีเหี้ยตอแหล）
พูดไม่ได้ศัพท์เพราะว่ายามันพาหลอน
煩死了不嚴實的大嘴巴（前半句ซัมคุยลานคูน同樣是ภาษาลู，翻譯成日常的泰語就是ลำคาญ）
มึงพูดไม่รู้เรื่อง มึงควรกลับบ้านไปนอนหมอน
如果你不說真話就請你Jud Jud Bud Bud（จู้ดจู้ด ปู้ดปู้ด，擬聲詞）
Yo ***** talking **** ควรให้หมาไปสอนหอน
話都不會說因為你的藥有影響
พักบ้างดิพักผ่อน ก่อนที่จะรักมึงพักก่อน
你都不知道自己在說什麼該回家了別睡枕頭上
พักก่อน แม่บอกให้ เธอพักผ่อน
喲婊砸一堆屁話應該讓我去教教你怎麼哀嚎
ยังละอ่อนยังสาวลูกหลาวอย่าไปทักก่อน
休息一下吧洗洗睡吧在墜入愛河之前洗洗睡吧
พักผ่อน พี่อยากให้น้องได้พักผ่อน
洗洗睡吧你媽媽叫你洗洗睡了
พูดเหมือนหล่อนเมายาคุม น้องควรกลับไปน๊อนนอนนะ
乳臭未乾的丫頭先別過來搭訕了
พักก่อน แม่บอกให้เธอพักผ่อน
洗洗睡吧姐姐我想讓小妹妹你洗洗睡了
ยังละอ่อนยังสาวลูกหลาวอย่าไปทักก่อน
她說話就像避孕藥吃太多上頭了小妹妹你該回去睡了
พักผ่อน พี่อยากให้น้องได้พักผ่อน
洗洗睡吧你媽媽叫你洗洗睡了
พูดเหมือนหล่อน เมายาคุม น้องควรกลับไปน๊อนนอนนะ
乳臭未乾的丫頭先別過來搭訕了
พักก่อน แม่บอกให้เธอพักผ่อน
洗洗睡吧姐姐我想讓小妹妹你洗洗睡了
ยังละอ่อนยังสาวลูกหลาวอย่าไปทักก่อน
她說話就像避孕藥吃太多上頭了小妹妹你該回去睡了
พักผ่อน พี่อยากให้น้องได้พักผ่อน
洗洗睡吧你媽媽叫你洗洗睡了
พูดเหมือนหล่อนเมายาคุม น้องควรกลับไปน๊อนนอนนะ
乳臭未乾的丫頭先別過來搭訕了
พักก่อน แม่บอกให้เธอพักผ่อน
洗洗睡吧姐姐我想讓小妹妹你洗洗睡了
ยังละอ่อนยังสาวลูกหลาวอย่าไปทักก่อน
她說話就像避孕藥吃太多上頭了小妹妹你該回去睡了
พักผ่อน พี่อยากให้น้องได้พักผ่อน
洗洗睡吧你媽媽叫你洗洗睡了
พูดเหมือนหล่อนเมายาคุม น้องควรกลับไปน๊อนนอนนะ
乳臭未乾的丫頭先別過來搭訕了
|
|
|
|
