- Stick Figure Same Old Story 歌詞
- Stick Figure
- Nothing ever changes and nothing comes easy
事事不變而萬事都難
Im innocent but you dont believe me
我是無辜的但是你卻不信
Its evident so please dont tease me
這如此明顯所以別取笑我了
Leave me alone
讓我一個人待會兒
Looking out my window its raining and pouring
看向窗外，瓢潑大雨
The same old excuses and the same old story
同樣的劇情，同樣的故事
The sky is grey, the clouds are forming
天空灰暗，烏云密布
Youve got miles to go
你擱這兒還有很長的路要走呢
You are the one who tortures me
你折磨了我
And drown me in the water and throw me in the sea
讓我溺水窒息沉入深海
Feed me to the fishes, sail away with the breeze
把我餵了魚還冷酷離開
Now will you sail along
現在你又要走了
Walking down the same road, you know we dont get far
走在同樣的路上，你知道我們不會長久
You got no place to go and you know youre falling apart
你無處可去也知道我們即將分手
What you gonna do when the truth gets told? Yeah
當得知真相時你會怎麼辦？
Where you gonna go, when the weather gets cold?
當天氣漸涼你又去往哪裡？
Well here I am making an honest living
我已經努力去做
Trying to do my best but still I end up feeling down upon myself when the weight is not enough
盡我所能卻還是感覺依舊有生命不能承受之輕
Im doing it for the music Im doing it for the love
我為樂而生，為愛而活
Even when youre feeling all alone
甚至當你孤單無比
Even when your soul is dragging on
甚至當你的靈魂疲憊
Even when you got nowhere to go
甚至當你無處可去
You got to keep on hanging on
但你必須堅持
[x2]
[x2]
You let me off the hook once, I know you did not mean it
你曾經讓我像咬勾的魚，我知道你不是故意的
Got lost up in the mix, but I am still breathing
在混亂中迷失，但我依然能感覺到呼吸
I'm feeling good now and I hope that you can see that
希望你看到現在我很high
Well Im moving on
我要整活了
You have come so far but now you lost your way
你走得太遠以至於現在迷失了自己
You got no idea, but youll know some a day
你毫無辦法但是你會在某天開竅
You have come so far but now you lost your way
你走得太遠以至於現在迷失了自己
You got no idea, but youll know some a day
你毫無辦法但是你會在某天開竅
Some a day, some a day, some...
哪天呢？
Well I learned the best lesson of my life today
如今我已經領悟到了人生至理
He said we cant go on like this
人們說我們不能再這樣繼續下去了
Well I stood right there and I laughed at him
呵呵，我們就站在這裡嘲笑他
Then we laughed it off
然後我們就high了
Well I stood right there and I laughed at him
我們無所畏懼
Well I stood right there and I laughed at him
我們樂天知命
Well I stood right there and I laughed at him
我們玩世不恭
Then we laughed it off high
就完事兒了
|
|
