- MiatriSs Дедлайн 歌詞
- MiatriSs
- В тусклом свете монитораВ компании с ведерком кофе
在昏暗的燈光下，拎著一罐咖啡
Сонный, злой и раздраженныйЯ сижу пилю проект
不時想早點睡覺，又不得不嘮叨著完成這個項目
Можно было думать впредьМожно было сделать раньше
我可以考慮早點做這件事。
Просто как-то не сложилось,Уж такой я человек
只是我不太擅長，我就是這樣的人。
Закон подлости не дремлет,Всем всё надо, причем срочно.
卑鄙的法律是無情的，每個人都需要一切嘛，而且是迫切的。
Даже кот съел попугая,А хомяк троих родил.
連貓也吃了一隻鸚鵡，倉鼠也生了三個孩子。
Целый день нет покояВесь на нервах, чуть не плача
我整天都很緊張，幾乎要哭了。
Вроде дело и простое
看起來很簡單
Но где взять на это сил?
但是我們從哪裡得到想要的呢?
Терпим, пашем, пока бошкане взорвется
碌碌無為的工作，直到波什坎爆炸。
Терпим, пашем, что мне еще остаётся?
耐心點，帕什姆，我還能做什麼?
Как прекрасно - не передать словами
我無法告訴你這是多麼美妙。
В тусклом свете сонным втыкать часами
在昏昏欲睡的燈光下，幾個小時
Вы бы зналиКак дела меня достали
你應該知道我有多生氣。
От положения спины все кости застонали.
從後面看，所有的骨頭酥酥的像是在呻吟什麼
Если б можно былоЕсли б время не давило
如果可以的話，希望時間沒有壓迫感
Я б наверное лёг спать.
我會毫不猶豫的去睡覺。
Я бы мог послать всё нахренНа крайняк бы научился стопать время
我本可以把一切都搞砸，至少我能學會如何拖延時間。
Но как волшебник я не шикаренЭто самая по-моему главная моя проблема
但身處這個崗位，我並不奢華，這是我最大的問題。
Позабыв про сон ночамиОпустошив запасы кофе в мире случайно
忘記了夜晚的睡眠，意外地耗盡了世界上所有的咖啡。
Превратившись в панду, с болью и слезамиПашу как лошадь я в преддверии дедлайна
我變成了一隻黑眼貓，痛苦地像馬一樣奔跑，在最後期限前
Кто-нибудь, продлите сутки ,Этому желанию есть обоснование
有人希望延長24小時，這種渴望是有原因的。
Я манал спать в промежуткиМежду медленным морганием
我過去常常在上下眼皮的搏鬥中睡著
Я бы мог послать всё нахренНа крайняк бы научился
我本可以把一切都搞砸，但我不會這麼做
стопать время
令人痛恨的時間
Но как волшебник не особо я шикарен Это самая по-моему главная моя проблема
雖在這個崗位，我不是很優秀，這是我最大的問題。
Позабыв про сон ночами
晚上睡不著覺
Опустошив запасы кофе в мире случайно
想隨機清空世界上的咖啡供應
Превратившись в панду, с болью и слезами
變成一隻黑眼貓，帶著痛苦流著眼淚
Пашу как лошадь я в преддверии дедлайна
我拼命的工作，直到生命的結束。
|
|
