|
|
- you ヒトリゴト(you Remix Short ver.) 歌詞
- you
- ヒトリゴトだよ恥ずかしいこと聞かないでよね
是我的獨白喲滿是難為情的事不要聽吶
キミノコトだよでもその先は言わないけどね
是關於你的喲但在那之前雖然都不會說出來吶
掛け違えてるボタンみたいなもどかしさを
如扣錯了的衣扣般的令人焦急地
ほどけないまままた難しくしようとしてる
仍舊無法解開卻了解到再次開始變得更複雜了喲
伝えたい気持ちは今日も
想傳遞的感覺今天也
言葉になる直前に変換ミスの連続で
在能成為話語的前夕變換成錯失的連續
ため息と一緒に飲みこんだらほろ苦い…
最後只好與嘆息一起呑進時有點苦澀
ふとしたときに探しているよ
在偶然遇上的時間裡尋找著喲
君の笑顔を探しているよ
把你的笑容尋找著喲
無意識の中その理由はまだ言えないけど
在無意之中那些理由雖然還是說不出來
ひとりでいると會いたくなるよ
一個人在這裡想見面了喲
誰といたって會いたくなるよ
想與正遇上的某人見面了喲
たった一言ねえどうしてAh
只需要一句吶怎麼辦好呢啊
言えないその言葉言えないこの気持ちAh
說不出來的那話語說不出來的這感覺啊
早く気づいてほしいのに
明明很想能早點被察覺到
|
|
|
|
