|
|
- なゆ わんころわんわかわわんのわん! 歌詞
- なゆ
- （ここほれわんわん ここほれわんわん）
這裡有一隻小狗
（わんころわんわかわわんのわん！）
汪汪汪！ ！
（ここほれわんわん ここほれわんわん）
這裡有一隻小狗
我有汪汪汪！ Uo・ｪ・oU
わぉわぉわぉわぉわぉわぉ がぉがぉ！ Uo・ｪ・oU
搖起尾巴跟我一起玩吧！
しっぽをふりふり 僕と遊ぼうよ！
啊啊汪汪汪！
ねぇ わぉわぉわぉわぉ わん！
啊啊汪汪汪！
ねぇ わぉわぉわぉわぉ
汪！汪！
わん！わん！
大家走
てくてく歩いてく
你在哪裡看著夢想
どこか夢を見て
是的，在前進的土地上
そう、進め土の上
ーーー……汪，汪，汪！
うー……、わん！
這裡有一隻小狗
（ここほれわんわん ここほれわんわん）
汪汪汪！ ！
（わんころわんわかわわんのわん！）
跑了摔倒了，生氣了
走って転んで笑って怒ってる
在草叢裡歡鬧著
草むらにはしゃいでそう
啊啊汪汪汪！
わぉわぉわぉわぉわぉわぉわん！
啊啊汪汪汪！
わぉわぉわぉわぉわぉわぉわん！
啊啊汪汪汪！
わぉわぉわぉわぉわぉわぉわぉわぉ
哇，哇！
わーん！
搖著尾巴的節奏
汪汪汪！ ！
しっぽをふりふりリズムに乗って
忠實的伙伴！
（うーわっ わっ わっうーっ）
汪汪汪！ ！
忠実に生きて仲良しオーケイ！
在心搖曳的節奏中
（うーわっ わっ わっうーっ）
汪汪汪！ ！
戀心揺れるリズムに乗って
已經什麼都說的事告訴你！
（うーわっ わっ わっうーっ）
我有汪汪汪！ Uo・ｪ・oU
もう何でも言うこと聞かせてオーケイ！
前腳踢踏和我玩吧！
汪汪汪！
わぉわぉわぉわぉわぉわぉ がぉがぉ！ Uo・ｪ・oU
汪汪汪！
前足ぱたぱた 僕と遊ぼうよ！
汪！汪！
ねぇ わぉわぉわぉわぉ わん！
悠閒的我行我素
ねぇ わぉわぉわぉわぉ
總有一天會在天空飛翔
わん！わん！
是的，進云的上面
のんびりマイペース
ーーー……汪，汪，汪！
いつか 空を飛んで
這裡有一隻小狗
そう、進め 雲の上
汪汪汪！ ！
うー……、わん！
跑了摔倒了，生氣了
（ここほれわんわんここほれわんわん）
在草叢裡歡鬧著
（わんころわんわかわわんのわん！）
啊啊汪汪汪！
走って転んで笑って怒ってる
啊啊汪汪汪！
草むらにはしゃいで そう
啊啊汪汪汪！
わぉわぉわぉわぉわぉわぉわん！
哇，哇！
わぉわぉわぉわぉわぉわぉわん！
搖著尾巴的節奏
わぉわぉわぉわぉわぉわぉわぉわぉ
汪汪汪！ ！
わーん！
忠實的伙伴！
汪汪汪！ ！
しっぽをふりふりリズムに乗って
在心搖曳的節奏中
（うーわっ わっ わっうーっ）
汪汪汪！ ！
忠実に生きて仲良しオーケイ！
已經什麼都說的事告訴你！
（うーわっ わっ わっうーっ）
戀心揺れるリズムに乗って
（うーわっ わっ わっうーっ）
もう何でも言うこと聞かせてオーケイ！
|
|
|
|
