- Dimitri Vegas Pull Me Closer 歌詞
- Dimitri Vegas
- I was doing fine, oh living my best life
我做得很好，過著我最美好的生活
Yeah yeah yeah
是啊是啊是啊
我心裡想著錢
Money on my mind
愛也只有一個晚上
Love only for one night
是啊是啊是啊
Yeah yeah yeah
我在我心臟周圍武裝守衛（防守）
你把他們一個個擊倒
I armed the guards around my heart
我竭力想要與你保持距離（遠離你）
You shot them down down down down
但當你給我“一二三”的時候，你不得不惹我
I tried so hard to keep you far
噢不不
But you had to mess with me, when you gave me one two three
（第）一次，拉我靠近一點點
噢不不
Oh na na
（第）二次，徹底贏得了我
One time, pull me closer
因為你太天真了
Oh na na
第三晚，我需要你的愛
Two times, won me over
你為何要把我搞砸？
Cause you're so na na
噢不不
Night three I need your love
（第）一次，拉我靠近一點點
Why you had to mess me up?
噢不不
（第）二次，徹底贏得了我
Oh na na
因為你太天真了
One time, pull me closer
第三晚，我需要你的愛
Oh na na
你為何要把我搞砸？
Two times, won me over
帶我遠征，讓我們在你的海洋（世界）裡遨遊
Cause you're so na na
是啊是啊是啊
Night three I need your love
玩家即將上場但這只是一個動作
Why you had to mess me up?
沒錯沒錯沒錯
我在我心臟周圍武裝守衛
Take me far away, let's swim in your ocean
你把他們一個個擊倒
Yeah yeah yeah
我竭力想要與你保持距離（遠離你）
但當你給我“一二三”的時候，你不得不惹我
Players gonna play but this is a motion
噢不不
Yeah yeah yeah
（第）一次，拉我靠近一點點
噢不不
I armed the guards around my heart
（第）二次，徹底贏得了我
You shot them down down down down
因為你太天真了
I tried so hard to keep you far
第三晚，我需要你的愛
But you had to mess with me, when you gave me one two three
你為何要把我搞砸？
噢不不
Oh na na
（第）一次，拉我靠近一點點
One time, pull me closer
噢不不
Oh na na
（第）二次，徹底贏得了我
Two times, won me over
因為你太天真（naive）了
Cause you're so na na
第三晚，我需要你的愛
Night three I need your love
你為何要把我搞砸？
Why you had to mess me up?
你為何要把我搞砸？
你為何要把我搞砸？
Oh na na
你為何要把我搞砸？
One time, pull me closer
Oh na na
Two times, won me over
Cause you're so na na
Night three I need your love
Why you had to mess me up?
Why you had to mess me up?
Why you had to mess me up?
Why you had to mess me up?
|
|
