|
|
- 間宮康弘 welcome TOT和wonderland 歌詞
- 山中真尋 間宮康弘
- ご機嫌いかが？笑顔になれる
你好嗎讓我引導你給你帶來
素敵な時間ご案內
能讓你綻放笑容的美妙時光
兎が手を振る楽しいワンダーライド
兔子在揮手這裡是令人愉快的奇境
自慢のうちの子待っているよ
令我自豪的我家孩子在等著你
複雜的想法像難解的謎語般
複雑な想いはパズルみたいに絡まる
打破心中的膽怯希望能夠向著未知的明天
弱さを撃ち抜いて未だ見ぬ明日へと
起飛
飛び立てるように
歡迎來到這裡表現得再興奮些吧
淡淡月光敞開了你的心扉
ようこそいらっしゃいワクワクをあげましょう
來來不要拘謹愉快時光正要開始
月の光は淡く心ほどく
不會讓你感到無趣
さあさ遠慮しないでお楽しみはこれから
遵照你心意給你如夢般的一段快樂時光
退屈させません
煩悶的時候若想見面了
お気に召すまま夢見るひとときを…
直接過來這裡就好
堆積的想法奔放出來用笑容
切ないときに逢いたくなれば
戳中你心臟向你傳遞珍貴的東西
まっすぐにここに來ればいい
無論是開心的笑顏還是被驚嚇後的舉動
一個一個你終會自信地展現出來
積み上げた想いが弾けるくらい笑顔で
尋求之後受到打擊變得更強心情更加更加
ハートを撃ち抜いてあなたに屆けます大事なものを
激動那便
像戀愛般讓心跳不要停止加速
喜び顔だとか驚いたしぐさとか
無論什麼總歸會實現
ひとつひとつがいつか自信になる
迎接
叩いて叩かれて強くなるもっともっと
這不可思議的魔法吧
ときめくままにさあ
歡迎來到這里高漲情緒吧
戀するようにドキドキ止めないで
月光在今宵照耀你我的心靈
來來不開心的事情就歡鬧一場忘卻到九霄雲外吧
どんなことだってきっと葉うはず
聽著音樂
不思議な魔法を
和著節拍腳步輕快
受け入れて
完
ようこそいらっしゃいウキウキはずみましょう
月の光は今宵心照らす
さあさイヤなこともはしゃいで忘れましょう
音楽聞こえたら
リズムに乗ってステップ軽やかに…
終わり
|
|
|
|
