|
|
- This One (Crying Like A Child) 歌詞 宇多田ヒカル
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- 宇多田ヒカル This One (Crying Like A Child) 歌詞
- 宇多田ヒカル
- 宇多田光- This One (Crying Like A Child)
How can I put this
怎麼能夠忍受這一切
I.. I.. I..
我
I'm an independent woman
我是個獨立的女人
I..
我
I've been crying like a child
卻哭得像個小孩
I just wanted you to know the person that I am
我只是想讓你多了解我
More than any other of your fans
多過你身邊的其他女人
I will love you for a thousand years
這份愛會延續千年
Yours truly
全都交給你
I ain't gonna play it cool
要我怎麼冷靜面對這一切
Let me tell you I've tried that already
講真的我試過了
Everyday and every night
日日夜夜
Your words ring through me
你的話又在我耳邊響起
Who am I trying to fool
想騙誰呢
Honey I've been living on my own like Freddie
親愛的我一直在默默忍受著一個人活得像只怪物
But I'm still a woman
但我畢竟只是一個女人
Baby tell me how
寶貝告訴我怎麼做
How could I ever love another
教我怎麼愛別人
How could you say you don't remember
你又怎麼能夠說你不記得
God knows I'd give anything
天知道我願意付出一切
For just one more night together
換來多一晚的纏綿
Today I miss you more than ever
今天我比以前更加想你了
How could you say you don't remember
你又怎麼能夠說你不記得
This one's for the happiness
這個曾經快樂的人啊
I'll be wishing you forever
我會永遠給你祝福
It's just another friday night
又是一個週五的晚上
For you and your accessory (lights)
只是少了你以及你的一切（燈光打開）
And there you are before my eyes
你又出現在了我的眼前
Two hours and for fifteen minutes
兩小時又十五分
You are here
是你留在身邊的時間
I don't wanna scream
不想再尖叫
Lest I should tear
只想再流淚
But whisper in the darkness disappear
但你的耳語消失在了黑暗中
Sincerely
講真的
We should get back on the road
我們應該回到來時的路
Like Simon and Garfunkel
就像賽門與葛芬柯
Let'sget married
結婚吧
You are all the shelter that
你就是我需要的
I need above me
能為我擋住風雨的避難所
Who am I trying to fool
想要騙誰呢
Honey I got your ringtone on my
親愛的你的來電鈴聲
Blackberry
還在我的手機裡
And I won't give a damn
我什麼都可以不在乎
If only I knew how
即使這份心意只有自己一個人知道
How could I ever love another
教我怎麼愛別人
How could you say you don't remember
你又怎麼能夠說你不記得
God knows I'd give anything
天知道我願意付出一切
For just one more night together
換來多一晚的纏綿
Today I miss you more than ever
今天我比以前更加想你了
How could you say you don't remember
你又怎麼能夠說你不記得
This one's for the happiness
這個曾經快樂的人啊
I'll be wishing you forever
我會永遠給你祝福
You got me crying like a child
是你讓我哭得像個小孩
Ain't no need for me to lie
說謊沒有任何意義
A hundred jpeg files
數百張記憶的圖片
Filling up my hard drive
封存在我的腦海
You got me crying like a child
是你讓我哭得像小孩
And the crowd is going wild
人們都跟著瘋狂起來
This one
這個人
This is the one
就是唯一
Come on and give it up
來吧釋放自我吧
How could I ever love another
教我怎麼愛別人
How could you say you don't remember
你又怎麼能夠說你不記得
God knows I'd give anything
天知道我願意付出一切
For just one more night together
換來多一晚的纏綿
Today I miss you more than ever
今天我比以前更加想你了
How could you say you don't remember
你又怎麼能夠說你不記得
This one's for the happiness
這個曾經快樂的人啊
I'll be wishing you forever
我會永遠給你祝福
How could I ever love another
教我怎麼愛別人
How could you say you don't remember
你又怎麼能夠說你不記得
God knows I'd give anything
天知道我願意付出一切
For just one more night together
換來多一晚的纏綿
TodayI miss you more than ever
今天我比以前更加想你了
How could you say you don't remember
你又怎麼能夠說你不記得
This one's for the happiness
這樣快樂的回憶
I'll be wishing you forever
會永遠給你祝福
|
|
|
|
