|
|
- ももいろクローバーZ ピンキージョーンズ 歌詞
- ももいろクローバーZ
chapa！ chapa！
チャパ!チャパ!
青春是冒險之旅
冒険ツアーだ青春だ
朝著究極之夢進發
極上の夢を目指しちゃえ
想要的只有survival
欲しいものいつもサバイバル
隨便應付應付可不行給我認真點
ノリだけじゃだめマジ真剣で
光有可愛總覺得有點不足
かわいいだけじゃものたんなぃなぃ
內心也要變得豐富
裏の一面身につけちゃって
倒立柔軟也all right
逆立ち柔軟なんでもオーラィ
不斷打噴嚏
無限くしゃみハクション
啊啦啦啦No.1
キャララララNo.1
東奔西跑的旅途
あっちへこっちへ旅して
讓腳丫都發腫了
足パンパン
到山頂就給你補充精神
ビッグな元気を補給だ
張口啊~
お口ア?ン
夢想就是澆灌後盛開的花朵
夢は咲かせてなんぼのもんさ
努力努力艷美地綻放
強く強くキレイに咲くぞ。
不如一切隨緣出發
ヨスガを頼りにしてさぁ
就是現在
さあいまこそ
逆境就是最好的機會
不管狂風暴雨儘管來吧儘管來吧
逆境こそがチャンスだぜぃ
使出渾身解數
雨も嵐もさあ來ぃ!さあ來ぃ!
什麼困難都能跨國
體は張りまくり
好想見到你
事情なんて乗り越えて
想見你想見你看你往哪兒跑
キミに會いたい會いたぃ!
chapa！ chapa！ chapa！ chapa！
會いたぃ!スットコ?ドッコィ!!
番紅花百里香蘑菇草
加點香辛料就會活色生香
チャパ!チャパ! チャパ!チャパ!
悠然悠然香味四溢
サフランタイムオレガノ
少女的怦然心動
スパイスき?か?せ生きるんじゃ
沉浸在大人世界裡最美妙的夢中
ジュンとジューンと香り立て
叫吧喊吧跳舞吧這是嘉年華般的盛宴
オ?ト?メ?の胸騒ぎ
古今東西無憾唱響
オトナセカィの中で最高の夢を見ています
縱橫無盡跟上舞步
叫べほれ踴れカーニバルうたげだぜ
跺跺腳成長all right
古今東西歌わにゃそんそん
飛往異次元吧積極加積極only one
縦橫無盡ステップ踏んで
拳打腳踢打開夢想的大門咚咚
ジダンダ踏んで成長オーラィ
無論怎樣放棄就是NO
夢想就是笑著實現的
違う次元行こぅポジでポジOnly one
淚水就留在你心中吧
キックだパンチだ夢へのドアドンドン
拜託你的伙伴讓你的想法變成鮮花盛開
どぅにもこぅにもあきらめそれはノ?ン
一生僅此一回的青春啊
夢は笑って葉えるもんさ
閃爍著耀眼的光芒尋找尋找光輝的未來Oh
涙なんて心にかくそ。
最重要的只有三件事
みんなを頼りにしてさぁさあ想いを咲かそう
你夢想友情緊緊抱入懷中
一生一度青春だぜぃ
看你往哪兒跑
ピカピカ光れ探せ!探せ! 輝く未來をOh
讓光芒照耀前往
大事なのはみっつだけ
即使雨一直下
這份思念要何時何時
キミ?夢?友情胸に!抱いて!
才回送達呢
スットコ?ドッコィ!!
把書籤藏入夢想的一頁陽光
アカリ照らせどこまでも
也會穿透雲層閃耀光芒
レィニー雨が降ったって
堅強的伙伴們都在努力前行
いつかいつか
未來一片光明出發
屆くのカナ,コの想いは
逆境就是最好的機會
シオリはさむ夢の頁シャイニー
不管狂風暴雨
くもも,かがやくよ
儘管來吧儘管來吧使出渾身解數
がんばるタフな仲間たち
什麼困難都能跨過
アヤカっていざ!
好想見到你
逆境こそがチャンス
想見你想見你
だぜぃ雨も嵐も
放馬過來吧
さあ來ぃ!さあ來ぃ!體は張りまくり
這可是一生只有一回的青春啊
事情なんて乗り越えて
閃爍著耀眼的光芒
キミに會いたい
尋找尋找光輝的未來Oh
會いたぃ!會いたぃ!スットコ?
我來奪取天下出發專注
ドッコィ!!
毅力盛開決心熱情全開
一生一度青春だぜぃ
要記得我噢
ピカピカ光れ
chapa！ chapa！
探せ!探せ! 輝く未來をOh
天下を取りに行くぜぃ いざ 気合い
根性 満開 覚悟 情熱 全開
おみしりおきっ。
チャパ!チャパ!
|
|
|
|
