|
|
- 一十三十一 サマーブリーズ 86 歌詞
- 一十三十一
- 波に身をまかせ海に浮かぶ君
海中波浪中的你
南風運ぶオーシャン
南風追過海洋
濡れた黒髪に水しぶきを浴び
被水花濺濕的黑髮
この夏舞い降りた天使
這個夏天降落的天使
眩しい光屆けて
炫目的燈光傳遞
戀は波の泡みたい
戀愛像是波浪的泡沫
8月生まれの君は小悪魔さ
8月出生的你是小惡魔
僕は鈍感なフリして
我裝著遲鈍
夏の太陽が地球に近づく
夏天的太陽和地球很近
それは心を焦がすほど
只是心情有些焦急
眩しい光屆けて
炫目之光
戀は波の泡みたい
戀愛就像泡沫
サマーブリーズ二人で過ごした夏の日
兩個人一起度過的夏天
まるで永遠を感じて
像是永遠
潮騒の音が二人包み込む
潮汐的聲音將二人包圍
時よ止まれとささやいた
我小聲的說
8月生まれの君は小悪魔さ
8月出生的你是小惡魔
僕は鈍感なフリして
我裝著遲鈍
夏の太陽が地球に近づく
夏天的太陽和地球很近
それは二人だけのパラダイス
那是只屬於我們的天國
|
|
|
|
