|
|
- nicamoq サンデーモーニングコーヒー 歌詞
- Yunomi nicamoq
- 小さなベットで二人は愛を誓う
小小的床上兩人許下愛的誓言
火照った胸の奧永遠を探した探した
火燒一樣胸口的深處尋找著永遠尋找著
最後の夜はあっけなく明ける
最後的夜晚簡簡單單地泛白
殘った願いが眩しすぎてつらいや
殘留下來的願望過於耀眼而感到痛苦
ラブ・ストーリー絵空事で終わり
Love·story 不過是一紙空談
空白のページ描かれないままに
空白的書頁依舊沒有內容
火照った胸の奧永遠を探した探した
火燒一樣胸口的深處尋找著永遠尋找著
泣いて泣いて腫れ目をして
哭著哭著哭腫了雙眼
サンデーモーニングコーヒー
Sunday morning coffee
ああ苦いや苦いや
啊啊好苦呀好苦呀
甘くてまるで子供みたいで
甜甜的如同小孩一般的
とろけるような戀
令人心醉的戀愛
ああイッツオーバーイッツオーバー
啊啊It's over It's over
目覚めるにはまだ時間が要るわ
離醒來還需要一點時間
カミソリの暮らしはもう疲れてしまった
對剃刀般的生活已經感到疲倦
あげていたはずだと思っていた
以為自己一直在付出
どうしてかしら奪い合ってしまっていた
為什麼到最後變成了互相搶奪
小さなベットで二人は愛を誓う
小小的床上兩人許下愛的誓言
火照った胸の奧永遠を探した探した
火燒一樣胸口的深處尋找著永遠尋找著
泣いて泣いて腫れ目をして
哭著哭著哭腫了雙眼
サンデーモーニングコーヒー
Sunday morning coffee
ああ苦いや苦いや
啊啊好苦呀好苦呀
甘くてまるで子供みたいで
甜甜的如同小孩一般的
とろけるような戀
令人心醉的戀愛
ああイッツオーバーイッツオーバー
啊啊It's over It's over
イッツオーバーイッツオーバー
It's over It's over
|
|
|
|
