- Tom Walker Sun Goes Down 歌詞
- Tom Walker
- I'll be so glad when the sun goes down
日落時分我心歡喜
(When the sun goes down)
（當太陽落下的時候）
I'll be so glad when the sun goes down
日落時分我心歡喜
(When the sun goes down)
（當太陽落下的時候）
I'll be so glad when the sun goes down
日落時分我心歡喜
(When the sun goes down)
（當太陽落下的時候）
I'll be so glad when the sun goes down
日落時分我心歡喜
(When the sun goes down)
（當太陽落下的時候）
These times they ain't moving fast enough
這些日子裡，他們前進得還不夠快
Every time I'm looking up
每當我試圖仰望
I don't get no answer I don't get no love
卻尋找不到答案也沒有真愛
Every day I play the game, knowing i won' t win again
每天我玩著遊戲預料到是又一次的失敗
They say times are changing now
他們說現在時過境遷
I'll be so glad when the sun goes down
日落時分我心歡喜
(When the sun goes down)
（當太陽落下的時候）
Well I'll be so glad when the sun goes down
是的日落時分我心歡喜
(When the sun goes down)
（當太陽落下的時候）
Well I'll be so glad when the sun goes down
是的日落時分我心歡喜
( When the sun goes down)
（當太陽落下的時候）
Well I'll be so glad when the sun goes down
是的日落時分我心歡喜
(When the sun goes down )
（當太陽落下的時候）
The last thing you ever promised was tomorrow
你曾承諾的最後一件事是我們的未來
All the irony convinced a pessimist could see shallow waters
荒誕至極你讓一個悲觀主義者看到了希望
As twice as deep well timed silence twice as powerful
適時地沉默有著更大的力量
As mindless speech eyes wide shut
就像是在無聊的演講中你的出現突然讓我清醒過來
Fortnight sleep that be twice as weak
兩個星期的長眠換來兩倍的虛弱
But like a mortal man leaving troubles in other mortal hands
但這感覺就像是一個普通人把麻煩都推給了其他人
I, buried my mistakes mistaking hope should maybe understand
我埋葬了我的錯誤渴求會有人理解我
I've never had the answers **** I barely had a mattress
我從未得到回答窮困潦倒
Paranoia, common practice
無端地恐懼是我的日常
Promised the rest when i meet my casket
一切承諾在死亡後兌現
Throw my ashes to the atlas
將我的骨灰灑向世界
Let them travel round its axis use my soul to pay my taxes
讓他們環遊世界用我的靈魂付費
Make my music off my sadness
讓音樂洗滌我的悲傷
Oh I' ll be so glad so glad when the sun goes down
哦日落時分我心歡喜
(When the sun goes down)
（當太陽落下的時候）
Well I'll be so glad when the sun goes down
是的日落時分我心歡喜
(When the sun goes down)
（當太陽落下的時候）
Well I'll be so glad when the sun goes down
是的日落時分我心歡喜
(When the sun goes down)
（當太陽落下的時候）
Well I'll be so glad when the sun goes down
是的日落時分我心歡喜
(When the sun goes down)
（當太陽落下的時候）
Will you meet me there this time around?
這一次，我們還會在這里相會嗎？
Well I'll be so glad when the sun goes down
那麼日落時分我會很開心
(When the sun goes down)
（當太陽落下的時候）
Will you meet me there this time around?
這一次，我們還會在這里相會嗎？
Well I'll be so glad when the sun goes down
那麼日落時分我會很開心
(When the sun goes down)
（當太陽落下的時候）
Well I 'll be so glad when the sun goes down
是的日落時分我心歡喜
(When the sun goes down)
（當太陽落下的時候）
Well I'll be so glad when the sun goes down
是的日落時分我心歡喜
(When the sun goes down)
（當太陽落下的時候）
Well I'll be so glad when the sun goes down
是的日落時分我心歡喜
(When the sun goes down)
（當太陽落下的時候）
Well I'll be so glad when the sun goes down
是的日落時分我心歡喜
(When the sun goes down)
（當太陽落下的時候）
Well I'll be so glad when the sun goes down
是的日落時分我心歡喜
(When the sun goes down)
（當太陽落下的時候）
Well I'll be so glad when the sun goes down
是的日落時分我心歡喜
(When the sun goes down)
（當太陽落下的時候）
Well I'll be so glad when the sun goes down
是的日落時分我心歡喜
(When the sun goes down)
（當太陽落下的時候）
|
|
