- Neil Young Cinnamon Girl 歌詞
- Neil Young
- Cinnamon Girl
I wanna live
我想要生活
with a cinnamon girl
和一個肉桂色女孩
I could be happy
我會高高興興
the rest of my life
度過我的餘生
With a cinnamon girl.
和一個肉桂色女孩
A dreamer of pictures
作為一個浮想聯翩的夢想家
I run in the night
我在夜裡發足狂奔
You see us together,
你目睹我倆在一塊
chasing the moonlight,
相互追逐著月光
My cinnamon girl.
我的肉桂色女孩啊
Ten silver saxes,
十支銀製薩克斯風齊鳴
a bass with a bow
加上低沉飽滿的貝斯
The drummer relaxes
鼓點放慢節奏
and waits between shows
空閒之余靜候
For his cinnamon girl.
為了他的肉桂色女孩
作為一個浮想聯翩的夢想家
A dreamer of pictures
我在夜裡發足狂奔
I run in the night
你目睹我倆在一塊
You see us together,
相互追逐著月光
chasing the moonlight,
我的肉桂色女孩啊
My cinnamon girl.
老爸給我送來了鈔票
無論如何我都要成功
Pa sent me money now
再給我一次機會
Im gonna make it somehow
你會明白你的寶貝多麼熱愛跳舞
I need another chance
耶耶耶
You see your baby loves to dance
Yeah...yeah...yeah.
|
|
