|
|
- EVE フラッシュライト 歌詞
- EVE
你是我一定要在這世上
僕がきっとこの世界で
找到的東西
探しているものはさ
也許你悄無聲息
君がそっと奧の方に
隱匿於深處
隠しているのかもね
彼此相愛攜手共進
愛し合っていく事って
到底有多難呢
どれくらい難しいんだろう
無限洪流無盡悲歡
限りなくて果てしなくて
所以人生才富有意義吧
だから意味があるんだろう
我是以何等姿態
映現你眼中
君にとって僕はどんな
於我而言你是如此
姿に見えてるかな
燦爛耀眼出眾奪目
僕にとって君はホント
殘存至今的回憶
眩しく光っているよ
應當何處安放呢
殘してきた思い出って
為能隨時取用
何処にしまえばいいだろう
放在這裡也可以吧
すぐに出してこれるように
在我們頭頂上熠熠生輝
置いておくのもいいかな
像這夜空中閃耀的星辰
潛藏心中的思念
僕らの真上で輝いている
能夠傳達給你嗎
この夜空に瞬く星のように
與你相遇的奇蹟
胸にしまった想いを
成就了現在的你我
屆けられるだろうか
與你並肩前行
君と出會えたこんな奇跡が
那時歡喜千金不換
今の僕らを創り上げるように
我一定在這世界上
隣に立って歩いて
不斷尋求著某物
そんな日々が嬉しいんだよ
也許你斂聲息語
隱匿於地心深處
僕がきっとこの世界で
閉上雙眼腦海中
探しているものはさ
全是關於你的事
君がそっと奧の方に
可該如何妥帖表達
隠しているのかもね
我沒有自信
目を閉じて想うのは
將滲透的色彩重繪
君の事だけなんだ
像對我們翹首以待的朝陽
だけどどうにも上手く言える
想要好好珍惜
自信はないんだなぁ
彼此緊擁的時光
滲んだ色を描きかえていく
與你一起走過的軌跡
二人を待ち侘びた朝日のように
將往後的人生織就
抱きしめ合った時間を
未來的細枝末節
大事にしていたいな
將我的內心填滿
君と共に歩んだ軌跡が
明日之事
これからの人生を紡ぐように
無人知曉
ほんの些細な未來が
即便如此我們仍對
僕の中を埋め盡くしてく
那答案心懷憧憬吧
如果今天這世界
明日の事なんか誰にも
就要走向終結
解る筈がなくて
我一定會將你
それでも僕らは答えを
緊緊擁入懷中
望んでいるのでしょう
如同頭頂夜空
もしも今日でこの世界が
璀璨耀眼的繁星
終わってしまうとしたら
心中積存的思念
僕はきっと君をぎゅっと
能否傳達與你呢
きつく抱きしめるだろう
與你相遇的奇蹟
成就了現在的你我
僕らの真上で輝いている
與你攜手共進
この夜空に瞬く星のように
那樣的歡愉終生緬懷
胸にしまった想いを
屆けられるだろうか
君と出會えたこんな奇跡が
今の僕らを創り上げるように
隣に立って歩いて
そんな日々が嬉しいんだよ
|
|
|
|
