|
|
- V.A. 最強のフュージョン 歌詞
- V.A.
- ドラゴンボールドラゴンボール
龍珠啊龍珠啊
戦いの歴史を変えろ…最強のフュージョン
改變戰爭的歷史吧，最強的合體技
Yes! 魂の底にYes! 鎮めてた炎
好的，在靈魂的深處，好的，鎮壓住的火焰
靜けさを引き裂いて
劃破寂靜
揺り起こすのはどいつだ?
搖醒了誰
Yes! 時が流れてもYes! 夢があふれても
好的，就算時光飛逝好的，就算夢想流逝
悲しみがあるかぎり
在悲傷的邊緣
また俺達の出番さ
又輪到我們出場了
強敵に出逢うほど
遇到勁敵
ヒーローは強くなる
英雄會變得越來越強
(いくぜ)覚悟してろよ
去吧，做好覺悟
(今だ)愛を叫べば嵐が吹く
如果呼喚愛的話就在現在
ドラゴンボール(俺は太陽)
龍珠呀【我是太陽】
ドラゴンボール(おまえは月)
龍珠呀【你是月亮】
溶けあえば奇蹟のパワー
合為一體的話就會產生奇蹟般的力量
ドラゴンボール(指をあわせ)
龍珠呀【十指緊握】
ドラゴンボール(心重ね)
龍珠呀【兩心相印】
戦いの歴史を変えろ…最強のフュージョン
改變戰爭的歷史吧，最強的合體技
Yes! 嫌いあいながらYes! 認めあいながら
好的，互相看不起好的，彼此尊重
俺達の友情は
我們的友情
熱い閃光(ひかり)に変わった
朝著熱烈的光芒而改變
Yes! サイヤの力にYes! 夢が宿る時
好的，在賽亞人的力量裡，好的，心存夢想的時候
誰もまだ信じない
不會再聽信別人
淒い戦士になるのさ
變成厲害的戰士吧
ゴジータの名を呼べば
呼喚悟吉塔名字的話
伝說の始まりさ
傳說就開始了
(急げ)容赦しないぜ
快點，我可不會放過你哦
(唸れ)神秘のエナジー悪を砕け
咆哮吧，神秘的力量，撕碎邪惡
ドラゴンボール(怒りを抱き)
龍珠呀【心懷憤怒】
ドラゴンボール(痛みを知り)
龍珠呀【接受痛苦】
胸に咲く優しさの薔薇
心中盛開了溫柔的玫瑰
ドラゴンボール(限りのない)
龍珠呀【無窮無盡】
ドラゴンボール(そのパワーに)
龍珠呀【在那樣的力量中】
神々も驚くだろう…復活のフュージョン
就連神明們也都震驚了，復活的合體技
ドラゴンボール(俺は太陽)
龍珠呀【我是太陽】
ドラゴンボール(おまえは月)
龍珠呀【你是月亮】
溶けあえば奇蹟のパワー
合為一體的話就會產生奇蹟般的力量
ドラゴンボール(指をあわせ)
龍珠呀【十指緊握】
ドラゴンボール(心重ね)
龍珠呀【兩心相印】
戦いの歴史を変えろ…最強のフュージョン
改變戰爭的歷史吧，最強的合體技
|
|
|
|
