- Hazy White Night 不眠之夜 歌詞
- Hazy
- 編曲：Hazy
錄音/混音/母帶：Hazy
Hook:
White white night white white night *2 never ends
（不眠之夜無止境）
White white night white white night *2 never never ends
（不眠之夜無止境）
身處在楚門的世界
（Living in a “Truman Show”）
Nothin' really matters
（沒有什麼是真正重要的）
從未停止過的激烈
(The competition is never enough)
How can I make it better
(試問我如何還能讓世界變得更好一些呢)
身處在楚門的世界
（Living in a “Truman Show”）
Nothin' really matters
（沒有什麼是真正重要的）
從未停止過的熱烈
（”Ceasefire is never truly existed”）
How can I make it better
(試問我如何還能讓世界變得更好一些呢)
Verse:
No buzzin' buzzin' in the white night
（不眠之夜之深至無人發消息手機躺著很安靜）
Floatin' floatin' when the world could be mine
（漂泊無定不知何時才能擁有一席之地）
Driftin' driftin' still with the nightflight
（來鴻去燕的不繫之舟依舊鍾情夜晚航班）
Missin' missin' you is d highlight
（對你的魂牽夢縈是不眠之夜最重要的部分）
在黑暗中閉上雙眼
(Closing my eyes in the dark)
是一場慶典還是深淵
(Is it a celebration or a bad thing)
他們都在都在相談甚歡
(People are chit-chating and making jokes around)
可我只看見看見荒無人煙
(But why I can only see the barrens like a desert)
日夜更迭相聚離別沒什麼特別的
（The day/night cycle, the gathering and leave, nothing special）
太多癥結煩惱堆疊今夜與昨夜沒有什麼區別呢
(So many dilemmas and problems, what's the difference between tonight and yesterday's night)
Hook:
White white night white white night *2 never ends
（不眠之夜無止境）
White white night white white night *2 never never ends
（不眠之夜無止境）
身處在楚門的世界
（Living in a “Truman Show”）
Nothin' really matters
（沒有什麼是真正重要的）
從未停止過的激烈
(The competition is never enough)
How can I make it better
(試問我如何還能讓世界變得更好一些呢)
身處在楚門的世界
（Living in a “Truman Show”）
Nothin' really matters
（沒有什麼是真正重要的）
從未停止過的熱烈
（”Ceasefire is never truly existed”）
How can I make it better
(試問我如何還能讓世界變得更好一些呢)
Verse:
Should I just call my boy
(我是否只是應該給他打個電話)
but I'm concernd he would feel annoyed
（但我擔心會打擾到他）
還是別再糾結和猶豫
（maybe just stop being torn and hestitaed）
享受屬於一個人的孤獨
(Enjoy the loneliness which belongs to myself)
整座城市被黑暗覆蓋
（The whole metropolis is covered in dark）
只剩下霓虹燈在主宰
(Only the neon lights are manipulating)
感性把理智的靈魂出賣
(The emotions betrays the rational souls)
內心獨白被當作素材販賣
(The monologues from the bottom of hearts are sold for money)
Tryna find sth endless
(試著去尋找一些日月麗天和海誓山盟的事)
Lately nothin' really happened eventless
（然而最近並沒有發生特別的事情百無聊賴）
Anything about you I'm so useless useless
（任何與你有關的事讓我深感自己的無能為力）
我富有的只剩下夢
（I'm so rich cuz I've got dream left）
蜉蝣也有衝進黑洞的衝動
(The mayflies also have the impulse to fly into the black hole)
遠處光束中伸出的一隻手
(A hand is reaching out through a beam of light)
撫慰著我內心的困獸
( Comforting the “trapped beast” of my heart)
Hook:
White white night white white night
（不眠之夜）
White white night white white night
（不眠之夜）
White white night white white night
（不眠之夜）
White white night white white night
（不眠之夜）
|
|
