|
|
- Rachael Yamagata River 歌詞
- Rachael Yamagata
- River
結冰的河
Rachael Yamagata
山形瑞秋
聖誕節要來了
Its coming on christmas
大家都在砍松樹
Theyre cutting down trees
忙著掛起馴鹿
Theyre putting up reindeer
歡樂的唱著聖誕歌
And singing songs of joy and peace
哦我希望我能有條河
Oh i wish i had a river
我可以在上面滑冰
I could skate away on
但是這裡不下雪
But it dont snow here
滿眼綠色生機盎然
It stays pretty green
我要賺很多錢
Im gonna make a lot of money
然後離開這個瘋狂的地方
And im gonna quit this crazy scene
哦我希望我能有條河
Oh i wish i had a river
我可以在上面滑冰
I could skate away on
我期待它太久了
I wish i had a river so long
那樣我可以讓我的腳飛起來
I could teach my feet to fly
哦我希望我能有條河
Oh i wish i had a river
我可以在上面滑冰
I could skate away on
我讓我的寶貝哭了
I made my baby cry...
你很努力的幫助我
You tried hard to help me
總讓我安心
Always put me at ease
你淘氣地愛著我，寶貝
You loved me so naughty, baby
讓我戰戰兢兢
Made me weak in the knees
哦我希望我能有條河
Oh i wish i had a river
我可以滑離這裡
I could skate away on
我很難面對
And im so hard to handle
我的自私和悲傷
Im selfish and im sad
我得到又失去了我心愛的人
And ive gone and lost the best baby
我親愛的人
That i have ever had
哦我希望我能有條河
Oh i wish i had a river
我可以滑離這裡
I could skate away on
我期待它太久了
I wish i had a river so long
我可以讓我的腳飛起來
I could teach my feet to fly
哦我希望我能有條河
Oh i wish i had a river
我可以滑離開這裡
I could skate away on
我和我親愛的人說再見
I made my baby say goodbye
聖誕節要來了
Its coming on christmas
大家都在砍松樹
Theyre cutting down trees
掛起馴鹿
Theyre putting up reindeer
唱著聖誕歌
And singing songs of joy and peace
哦我希望我能有條河
Oh i wish i had a river
我可以滑離這裡
I could skate away on
|
|
|
|
