- Grandson Riptide 歌詞
- Grandson
- I have done bad things, did them to good people
我恩將仇報
Got no self-control, its the root of my evil
邪惡的本性讓我迷失自己
Wage war in my head when Im tryna keep it peaceful
我試圖平息腦海中的無限糾纏
A little fuse, a little more and its lethal
一小段導火索引爆它的殺傷力
Save me from myself
我試圖抽離自己
Ive been caught up in the riptide
我卻被激流困住了太久
For too long cause its all I know
只因為我知道
Ive been lettin this shit slide
腦海裡一直在放映這張該死的幻燈片
These bad habits, they die too slow
陋習不改
Ive been caught up in the riptide
我已經被激流困住了太久
For too long cause its all I know
只因為我我太清楚它
Ive been lettin this shit slide
腦海中揮之不去的畫面
But if you love me, let me go
自由才是我想要的
I get high to leave all these problems on the ground
很高興我能暫時拋棄這些疑問
Then to my surprise, theyre right back when I come back down
讓我驚訝的是它們趁我不注意便回來了
I do it like Ive done before, a million times
機械地重複這些動作
A million and one and I lose my mind
無止無盡直到我失去理智
Save me from myself
我試圖抽離自己
Ive been caught up in the riptide
我卻被激流困住了太久
For too long cause its all I know
只因為我知道
Ive been lettin this shit slide
腦海裡一直在放映這張該死的幻燈片
These bad habits, they die too slow
陋習不改
Ive been caught up in the riptide
我已經被激流困住了太久
For too long cause its all I know
只因為我我太清楚它
Ive been lettin this shit slide
腦海中揮之不去的畫面
But if you love me, let me go
我想要抽離自己
But if you love me, let me go
我想要擺脫束縛
Caught cold from thecurrent, til Im runnin out of breath
在水流裡被凍得喘不過氣
Got dragged back down, feel the water in my chest
在激流中被隨意擺佈嗆了水
Im fried getting better in all the twelve steps
我在這些重複的痛苦中越來越累了
Whoever woulda thought? Whoever coulda guessed?
誰會想到？誰會猜到？
The harder that I chase it, the further that it gets
我越是追尋它
The harder that I chase it—
它越是遠離我
Ive been caught up in the riptide
我卻被自己的思緒困住了太久
For too long cause its all I know
只因為我明曉
Ive been lettin this shit slide
腦海裡一直在放映這張該死的幻燈片
These bad habits, they die too slow
陋習不改
Ive been caught up in the riptide
我已經被自己的思緒困住了太久
For too long cause its all I know
只因為我太了解它
Ive been lettin this shit slide
腦海中揮之不去的畫面
But if you love me, let me go
自由才是我想要的
Let me go
讓我抽離自己
But if you love me, let me go
放任自由
|
|
