|
|
- WITCH NUMBER 4 PRIZM♪RIZM 歌詞
- WITCH NUMBER 4
- ため息午後九時
嘆息中，已是午後九時
今日の気分予報はブルー
今天的情緒預報是藍色
キミに聞きたい
我想問你
ねぇイソガシイ…？
你忙嗎
我想學會魔法
魔法が知りたい
而不是只是普通的字串
いつもの文字列じゃなくて
如果我能夠飛翔，那會很好
いきなりひとっ飛びできたらいいのに
啊啊，那下著雨的天空
那閃耀在城市的燈光
ああ、雨上がり空に
是尋找你的線索
キラメク街の燈
傳達吧PRIZM RIZM
探してるキミへのテガカリ
突然來臨的感覺Rin☆Don☆Rin☆Don 不要停止
PRIZM RIZM 融在了一起
屆けプリズムリズム
和你一起時就好像心中的音樂響起
ハジけるキモチRin☆Don☆Ri☆Don 止めないで
剛情而貪欲
簡單的原理
プリズムリズム溶け合う
拿起或放下
キミと奏でるドキドキに似てる
即使在哭泣
左、右確認
意地っぱり欲張り
鞋底微微漂浮
単純明快な原理
既然我也沒有耍詐，原諒我好嗎
落としたり捨ったりね
啊啊，以一點點的理性胡亂做出的決定
泣いたり……
就是我想傳達給你的旋律
響起吧PRIZM RIZM
みぎひだり確認
互相呼喚的感覺Rin☆Don☆Rin☆ Don 不要刪除
ちょっと浮わつく靴底に
PRIZM RIZM 重疊在一起
タネも仕掛けもないから許してね☆
看著你那可愛的臉
一個人孤獨的感覺
ああ、迂闊な決意と少しの理
在夜空中飛翔
伝えたいキミへのメロディ
旋轉吧PRIZM RIZM
如果這是夢就要一直Rin☆Don☆Rin☆Don 不要醒來
響くプリズムリズム
PRIZM RIZM 糾纏著
呼び合うキモチRin☆Don☆Ri☆Don 消さないで
輕輕的挑動你的線
PRIZM RIZM
プリズムリズム重なる
突然來臨的感覺Rin☆Don☆Rin☆Don 不要停止
キミのステキな橫顔を見てる
PRIZM RIZM 重疊在一起
看著你那可愛的臉
ひとりはやる気持ち
就這樣看著
夜空を飛んで
廻るプリズムリズム
夢ならずっとRin ☆Don☆Ri☆Don 醒めないで
プリズムリズム絡まる
糸をそっと紐解いてあげる
プリズムリズム
ハジけるキモチRin☆Don☆Ri☆Don 止めないで
プリズムリズム重なる
キミのステキな橫顔を見てる
見てる
|
|
|
|
