- Alter Bridge Slip To The Void 歌詞
- Alter Bridge
- Slip to the void
滑向虛空
to the dark
淪陷黑暗
to the fall
墮入深處
Crawl to the life you shouldn't know
向你充滿未知的下半生匍匐前進
You should never come this way
這條路你從未經行
To test the hands of fate
於是你在霧靄迷茫中嘗試觸碰命運之手
you don't belong here
你不屬於這裡
Peel back the skin
剝下皮囊
close your eyes
閉上雙眼
Hell is born to the abyss but be warned
當心，地獄於深淵深處向你招手
You fear what you'll become
你恐懼於你將成為的模樣
My God, what have you done?
天啊，問問自己到底做了些什麼？
You don't belong here
你不屬於這裡
But it's all in the way
但一路走來
You touch and you obey, denial
你觸碰底線，你順從規則，或奮起反抗
But it's all in the way
但一路走來
You touch and you obey, denial
你觸碰底線，你順從規則，或奮起反抗
Sever the ties
切斷一切束縛
trip the wire
跨過重重柵欄
dig your hole
掘開藏身之穴
Doubt is alive and you know
你知道面前疑竇叢生
You were once led to believe
你曾經對他們深信不疑
You were young and so naive but now no longer
而現在那樣的年輕與天真已煙消雲散
But it's all in the way
但一路走來
You turned your back today
現在的你毅然轉身
Left to face this alone
獨自面對一切
Left to die with nothing you can hold
不帶任何留戀地奔赴死亡
Left to break in the cold
打碎沉寂漂浮的冰山
In the void that you made
在你衍生的虛空中
The moment you let love go
在你放手的那個瞬間
Try to win back your days
嘗試著奪回你逝去的時光
You let them all escape your heart
你把他們從心裡徹底抹去
And now that you've come so far
你已經走了這麼遠
Why did you have to fall so hard?
可你為什麼摔得頭破血流？
Look at what you've done
回頭看看你做了什麼
What have you become?
你究竟成了什麼模樣？
Left to face this alone
獨自面對一切
Left to die with nothing you can hold
不帶任何留戀地奔赴死亡
Left to break in the cold
打碎沉寂漂浮的冰山
In the void that you made
在你衍生的虛空中
The moment you let love go
在你放手的那個瞬間
You let love go
你讓愛消逝了
You let love go
你讓愛死亡了
You let love go
你放手了
|
|
