|
|
- 清水翔太 (I'm fine) 歌詞
- 清水翔太
- 編曲:清水翔太
喝高後回家的TAXI
清晨的街道
飲みすぎた帰りのTaxi
接受懲罰也是活著的證明
朝方の街
無所事事
バツの悪さも生きてる証
但只要開心就好
のらりくらり
因為即使討厭時光也會流逝
楽しけりゃあり
雖然不清楚到底是
嫌でも確実に時は経ち
[什麼] 但覺得事與願違，想哭
「何が」かはわからないけど上手くいってない気がして泣き出したい
即便尋找需要努力的原因
頑張る理由探すけど
最終不了了之，倒頭就睡
見つからないままベッドにダイビング
對白白浪費掉的周末感到抱歉
昨夜的記憶
Sorry for my weekend
斷斷續續
昨夜の記憶
懶散的早晨
途切れ途切れ
不要擔心
気だるいMorning
無論何時在
Dont worry
有預定的計劃那天還是依舊漂浮不定
いつでも當日
星期五的下一天，是星期幾？
予定もあるにはあるけどFloatin
對又在頭腦裡吵鬧的各種想法
金曜日の次、何曜日？
說著“吵死了” 然後一個人傻笑
また頭ん中で騒ぐHomie
果然今天地球仍在轉動
うるせーなって1人で笑う
今天終究還是會變成它該變的樣子
やっぱり今日も地球は回る
把麻煩的事情解決掉吧
做好自己
結局なるようにしかならないToday
不管是什麼理由都沒關係
面倒な事は片付けちまうのさ
我只是
自分らしくな
[為了去見我想見的傢伙] 而已
理由は何だって構わない
準備，瞄準，開火
俺は「會いたいアイツに會うため」さ
最起碼我不會成為露營者
不管幾次都要重新站起來
Ready, Aim, Fire
因為她就在牆的另一邊等著我
せめてもIm not gonna be a camper
那個名字首字母是M的女孩
何回だって立ち向かってく
即使現在也會想起當時
彼女は壁の向こう待ってる
每次想起時
initial M
思念都會成為音樂
今もあの頃を思い出す
音樂響起就會有人跳舞
思い出す度
尋找的東西，應該就在這裡
ほら音になる
這是個被弄亂的計時器
音が鳴れば誰か踴りだす
只稍微前進了那麼一點
探し物ならばここにたぶん、在る
好像要說什麼
但是連自己都不知要說什麼話
これは狂ったTimer
只能漫無目的的飛翔
ほんの少し進んでたんだ
祝你愉快！
何か言いそうになって
你總是一如既往
自分でもその言葉がわからない
我行我素的生活也不是看起來那麼簡單
ただFly
想與你說話
Have a nice day！
說關於全部所有
君はいつも変わらないね
今天終究還是會變成它該變的樣子
マイペースで生きていくのも簡単じゃない
把麻煩的事情解決掉吧
君に話したい
做好自己
洗い浚い
不管是什麼理由都沒關係
我只是
結局なるようにしかならないToday
[為了去見我想見的傢伙] 而已
面倒な事は片付けちまうのさ
太陽快要下山了
自分らしくな
實在是太快了
理由は何だって構わない
但是我不會後悔
俺は「會いたいアイツに會うため」さ
因為即使後悔也沒有用
總有一天會明白的
もう陽がおちる
（我很好）
あまりにも早いなあ
今天終究還是會變成它該變的樣子
でも後悔はない
把麻煩的事情解決掉吧
したってしょうがない
做好自己
いつか分かってくれるさ
不管是什麼理由都沒關係
(Im fine)
我只是
[為了去見我想見的傢伙] 而已
結局なるようにしかならないToday
其實身在哪裡都一樣
面倒な事は片付けちまうのさ
麻煩的事情會一直有的
自分らしくな
只要你按自己喜歡的方式生活的話
理由は何だって構わない
雖然有點卑鄙但請不要太責備我
俺は「會いたいアイツに會うため」さ
這全都是
[為了去見我想見的傢伙] 而已
結局何処にいたって同じだよ
面倒な事はついてまわるのさ
好きに生きるなら
少しズルいくらい責めないでくれ
全部「會いたいアイツに會うため」さ
|
|
|
|
