- polaris Lucid 歌詞
- polaris
- All out of exits, all out of enemies
無處可逃，十面埋伏
You built this prison and buried the key
這牢籠由你親手鑄造，你卻將鑰匙埋葬
I 've given up on giving in
我早已不知屈服為何物
Temptation mocks me from a distance, but I won't let it win
無盡的誘惑似乎在遠處投來輕蔑，但我決不會落敗於它
This thin facade could never last
這層虛偽的面紗終將被揭下
Like a snake that sheds its skin, illusions shatter like glass
有如惡蛇蛻皮，幻象破碎
The sceptic inside me believes what he knows
我雖滿懷疑心卻堅信著所見所聞
Cynically silent but with nothing to show
宛如諷刺般沉默而我卻一言不發
The devil beside me is whispering doubt in my ear
惡魔與我並肩在耳邊低語著讒言
I'll keep pretending not to hear
我都將其當作過耳旁風
So here I am for what it's worth
無論結果如何我都在這
I spilled my blood against the earth
我灑下熱血對抗這大地的軀殼
Just to see the world in colour (The world in colour)
只為看清這世界五彩斑斕的一側（五彩斑斕的一側）
Dead; left for dead and left to rot
死亡；就此逝去，就此腐爛
A tainted memory, an empty afterthought
一段污穢的記憶，一個空洞的想法
I'd lay my whole life on the line just to see this through
我賭上自己的人生只為看清這一切
If it consumes me, let the script upon my tomb read:
倘若我就此燃燒殆盡，就讓這句話碼刻在我的墓碑上：
I found my love and let it kill me
“我找到了我所熱愛，且與其長眠。 ”
I found my love and let it kill me
“我找到了我所熱愛，且與其長眠。 ”
Beg and plead, your own ambition brought you to your knees
逆來順受，你的雄心壯志讓你卑躬屈膝
Beg and plead, you built this prison, and buried the key
低聲下氣，你親手鑄造這監牢卻將鑰匙埋葬
A momentary lapse, the colours fade to grey
瞬息之間，色彩褪卻至灰
As if the world we knew was never meant to be
倘若我們熟知的世界就本應如此
I know I'll pay for my mistakes
就任此償還我罪過的代價
Just promise me you'll takemy word and take my everything
但請向我承諾，你會帶著我的一切繼續前行
So here I am for what it's worth
無論結果如何我都在這
I spilled my blood against the earth
我灑下熱血對抗這大地的軀殼
Just to see the world in colour(The world in colour)
只為看清這世界五彩斑斕的一側（五彩斑斕的一側）
So give me all you came here for
請告訴我你前進至此的目的
Give me hell and give me war
讓我墜入地獄，賜予我戰爭
I'll be waiting for an answer(For an answer)
我將靜候那一個答案（那個答案）
I found my love and let it kill me
我找到了我所熱愛，且與其長眠。
|
|
