- Shane Feng Wrinkles 歌詞
- Shane Feng
- Always know I'm not the best guy in this world
一直都清楚自己並非天賦異秉之人
Feeling lost thinking there's no future at all
在看不到未來的時候也會感到迷茫
But when I fall and turn my head back there I see
但當我跌倒，放棄，垂頭喪氣時我看見
All my friends and families are there for me
所有我的家人和朋友都在守候著我
Verse1
Verse1
生命？這是一個美妙的詞語
Life huh? Ain't it a pretty word
如果無須經歷苦難也許會更加美妙
it goes a lot prettier without feeling hurt
我們為什麼來到這個世界
Why do we come to this world?
需要承受忍耐的事情那麼多
There's so much we suffer
人們互相傷害無論是敵人或是愛人
People break each other's heart, enemies or lovers
我們活在世上並不是為了一較高低
We didn't live this life for comparisons,
如果可以我會選擇隱居漫步在巴黎街頭
If I choose I might take a walk in Paris
儘管不是嗜酒之人亦要淺嚐一口美酒
Take a nice wine even though allergic to it
感受那份自由塞納河的微風伴隨我的呼吸
Still feel the free, La Saine's breeze, then breathe in
我感受到那清新的空氣在我體內躍動鼓舞
Yeah I feel the air in me playing energetic anthem
隨手挑選一個百香果檸檬味的馬卡龍
Pick a yellow macaroon with passion fruits and lemons
拿起一支香煙感受不一樣的自己
Don't smoke yet I grab myself a cigarette
點燃看著火花變成灰燼
Light it up, let the sparkles turn down to ash
就像尼古丁一樣這就是生命的歷程
Like nicotine, man, this is how life works
最終都會化為烏有所以又何必擔憂
All end up in ashes so don't even bother
跟從你內心的指引勇於嘗試
Just give a try whenever you hear your voice inside
人生一回了無遺憾我們做得其實並不差
No regrets, this life, we're doing out just fine
一直都清楚自己並非天賦異秉之人
在看不到未來的時候也會感到迷茫
Always know I'm not the best guy in this world
但當我跌倒，放棄，垂頭喪氣時我看見
Feeling lost thinking there's no future at all
所有我的家人和朋友都在守候著我
But when I fall and turn my head back there I see
Verse 2
All my friends and families are there for me
我曾親眼見證這個世界的支離破碎
絕望的人們撕心裂肺
Verse 2
無助的流浪漢在每個街角路燈下的垃圾堆裡尋覓殘羹剩飯
I've seen the bloody world broke into pieces with my own eyes
我開始擔憂
Desperate people grievous cries
為了家人、朋友和自己
Helpless homeless seeking for leftovers every trash corner down the traffic lights
為了所有還沒能看透世事的人
Then I got a bit worried
因為他們無法證明給自己這殘酷已讓他們對生活妥協
For friends, for myself, for family
人應該永遠自愛他們卻丟失了自己
For all the ones that couldn't see through to the end
我們應該充滿激情但並非劍拔弩張
For they can't prove this cruelness is dragging them to truce
生活有起有落但這就是人生
They lose themselves before one should love yourself forever
我們昂首闊步至死方休
We show the world with our passion but not a fiercely dagger
我的生活是一團糟但我從不輕言放棄
We going ups and downs but c'est la vie my brother
我們經歷過暴風雨才能見到太陽
We walk head held high, until we die we surrender
振作起來吧有那麼多人關愛著你
I know my life is a mess, never had I said give up
堅強地站起來成為最好的自己
We'll go through thunder storm until we see the sun
一直都清楚自己並非天賦異秉之人
Now come on man, with all the people that love you
在看不到未來的時候也會感到迷茫
On your feet, you're coming back in crazy superman's power suits
但當我跌倒，放棄，垂頭喪氣時我看見
所有我的家人和朋友都在守候著我
Always know I 'm not the best guy in this world
Feeling lost thinking there's no future at all
But when I fall and turn my head back there I see
All my friends and families are there for me
|
|
