|
|
- Another Bleeding Heart 歌詞 Alex Parker
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Alex Parker Another Bleeding Heart 歌詞
- Alex Parker
- Now there is a line
那麼現在有一道航線
In Genesis 9
在創世紀（聖經）第九章
After the flood
洪水氾濫之後
Kill men who shed the blood
殺死那個流血的男人
Sharp is your needle
鋒利的刺針
Revenge is evil
邪惡的複仇
Wrong or right
對或錯
Blind as your justice
盲目的如汝之正義
Cold as a Judas kiss
冷酷的像猶大之吻
Dark as the night
黑暗如夜
Dead petals falling on the bed
死亡之瓣飄落於床
White crosses hanging overhead
白色十字架懸掛於頭頂
Deep is the final breath
深淵是最後一口氣
Long as a mans death
漫長如此人之死
Dead petals falling on the bed
死亡之瓣飄落於床
White crosses hanging overhead
白色十字架懸掛於頭頂
Deep is the final breath
深淵是最後一口氣
Long as a mans death
漫長如此人之死
Thou shall not kill
“不可殺人”
Cried from Calvarys hill
喊聲從骷髏山（耶穌受難地）遊蕩而來
But a soul is a soul
可靈魂就是靈魂
As we slaughter our own
就如屠殺我們自己
Locked in a cage and guns at our heads
被鎖在籠子裡，槍口對准我們的頭
Singing gospels of rage
唱著憤怒的福音
Scream theyre better off dead
尖叫著他們死了更好
One prick of the skin
刺進皮膚
Wipes away sin
抹去罪惡
An eye for an eye
以眼還眼
Its our hearts were losing
這是我們的心，正在迷失
Dead petals falling on the bed
死亡之瓣飄落於床
White crosses hanging overhead
白色十字架懸掛於頭頂
Deep is the final breath
深淵是最後一口氣
Long as a mans death
漫長如此人之死
Dead petals falling on the bed
死亡之瓣飄落於床
White crosses hanging overhead
白色十字架懸掛於頭頂
Deep is the final breath
深淵是最後一口氣
Long as a mans death
漫長如此人之死
Sharp is your needle
鋒利的刺針
Another bleeding heart
另一顆流血的心
Another bleeding heart
另一顆流血的心
Anotherbleeding heart
另一顆流血的心
Another bleeding heart
正是另一顆流血的心
......
...
Dead petals falling on the bed
死亡之瓣飄落於床
White crosses hanging overhead
白色十字架懸掛於頭頂
Deep is the final breath
深淵是最後一口氣
Long as a mans death
漫長如此人之死
.......
...（半機翻，歡迎對聖經和電影有所研究的專業人士補充）
|
|
|
|
