|
|
- White Rose ฉันมีเพียง 歌詞
- White Rose
- เหมือน
好像
ฉันนั้นหมดหนทาง
我已經失去了
ที่ทำให้เธอรัก
所有能讓你愛上我的方式
และเข้าใจในสิ่ง
也很難讓你再去理解我
ที่ฉัน
我
นั้นเคยผิดพลั้งไป
曾經犯下的錯
ภาพที่สลาย
以及導致一切美好分崩離析的事情
ไม่ตั้งใจจริง ๆ
並不是故意的
กับสิ่งที่เธอให้กลับมา
而你回應我的
คือความเย็นชา ท่ามกลางความปวดร้าว
讓我清楚地認識到在我們之間
ระหว่างสองเรา
只有冷漠和痛楚
ฉันมีเพียงแค่ความรัก
我好像已經擁有了世間的所有除了你
รักที่เธอไม่สนใจ
除了這份你毫不在意的愛
ฉันไม่ดีอะไร ทั้งนั้นเลยใช่ไหม
我是個一無是處的人對吧
หัวใจเราต้องเจ็บช้ำ
我們兩人的心已經傷痕累累
ขอเพียงเธอโปรดรับฟัง
懇求你傾聽我的心
ขอโอกาสอีกครั้ง ฉันเสียใจ
懇求你再給我一次機會我已經陷入深淵
ฉัน เศร้าใจเพียงใด
我沉淪在痛苦之中
เก็บมันเอาไว้
獨自收藏保管著
เรื่องในวันวาน
那些早已消逝在昨日的往事
แม้ ต้องการลืมทุกอย่าง
雖然這一切本應該被忘卻
เรื่องราวของเรา
我們之間的往事
ยังค้างค้างในใจ
心中還是難以割捨
กับสิ่งที่เธอให้กลับมา
而你回應我的
คือความเย็นชา ท่ามกลางความปวดร้าว
讓我清楚的認識到在我們之間
ระหว่างสองเรา
只有冷漠和痛楚
ฉันมีเพียงแค่ความรัก
我好像已經擁有了世間的所有除了你
รักที่เธอไม่สนใจ
除了這份你毫不在意的愛情
ฉันไม่ดีอะไรทั้งนั้นเลยใช่ไหม
我是個一無是處的人對吧
หัวใจเราต้องเจ็บช้ำ
我們兩人的心已經傷痕累累
ขอเพียงเธอโปรดรับฟัง
懇求你傾聽我的心
ขอโอกาสอีกครั้ง
懇求你再給我一次機會
ฉันเสียใจ
我已經陷入深淵
แม้ว่าเวลาจะนานเท่าไหร่
無論時間過去多久
ฉันยังคงจดจำ
我仍然難以忘懷
ทุก ช่วงเวลาดี ๆ ที่ฉันและเธอเคยเคียงข้างกัน
那些曾經互相陪伴守護的點點滴滴
ฉันมีเพียงแค่ความรัก
我好像已經擁有了世間的所有除了你
รัก ที่เธอไม่สนใจ
除了這份你毫不在意的愛情
ฉันไม่ดีอะไรทั้งนั้นเลยใช่ไหม
我是個一無是處的人對吧
หัวใจเราต้องเจ็บช้ำ
我們兩人的心已經傷痕累累
ขอเพียงเธอโปรดรับฟัง
懇求你傾聽我的心
ขอโอกาสอีกครั้ง ฉันเสียใจ
懇求你再給我一次機會我已經陷入深淵
ฉันมีเพียงแค่ความรัก
我好像已經擁有了世間的所有除了你
รักที่เธอไม่สนใจ
除了這份你毫不在意的愛情
ฉันไม่ดีอะไรทั้งนั้นเลยใช่ไหม
我是個一無是處的人對吧
หัวใจเราต้องเจ็บช้ำ
我們兩人的心已經傷痕累累
ขอเพียงเธอโปรดรับฟัง
懇求你傾聽我的心
ขอโอกาสอีกครั้ง
懇求你再給我一次機會
ฉัน เสียใจ
我已經陷入深淵
ฉันเสียใจ
無法自拔
|
|
|
|
