|
|
- 77 Bombay Street Planet Earth 歌詞
- 77 Bombay Street
- Two days left to stay I travel all around the world
我周遊世界還剩下兩天
I' m on my own and I don't feel like going home
我獨自一人且我不想回家
too bad my buddy left me the other day for his work
那天我的伙伴因為工作拋棄我實在是太糟糕了
but I am staying here I feel like captain kirk
可我仍留在這我覺得自己像庫克船長
Hey planet earth thank you for carrying me
嘿地球謝謝你帶我前行
thank you for showing me your pretty pearls
謝謝你給我看你珍珠般美麗的景色
hey planet earth you look so beautiful in blue
嘿地球蔚藍的你看起來如此美麗
I have to say hello my love how are you
我忍不住要說嗨親愛的你好嗎
well now it's not too bad I'm better off on my own
呃現在我獨自一人也沒那麼糟糕了
I'll do whatever I want and fly from town to town
我可以隨心所欲從一個地方飛到另一個地方
and when that day will come I finally have to go back home
而當我回家的那天終究要到來時
I remember everything I've done coz I had so much fun
我會記的所有我做過的事因為我那麼樂在其中
Hey planet earth thank you for carrying me
嘿地球謝謝你帶我前行
thank you for showing me your pretty pearls
謝謝你給我看你珍珠般美麗的景色
hey planet earth you look so beautiful in blue
嘿地球蔚藍的你看起來如此美麗
I have to say hello my love how are you
我忍不住要說嗨親愛的你好嗎
I'm travelling around naked foot
我正光著腳四處遊蕩
I don't know where I'm sleeping and I don't know what to cook
我不知我將睡在何處也不知要吃些什麼
我望向下大海如此湛藍
I'm looking down sea so blue
當我想起你時沙漠也不再乾涸
the desert isn't dry when I think of you
我像阿凡達一樣爬上樹
I climb on trees like avatar
我不知道我睡在哪我在很高很高的地方
I don't know where I'm sleeping I am high above
我感到身心自由
I feel so free in my heart and soul
我想我永遠都不回家了
I think I'm never going home
我曾去過阿德萊德去過墨爾本去過悉尼和凱恩斯
I've been to Adelaide to Melbourne to Sydney and Cairns
沒有任何計劃地逛遍了澳大利亞
all around Australia without any plans
去了加拿大穿過了巴拿馬運河去了古巴秘魯
to Canada through Panama to Cuba Peru
去了海地泰國還有薩爾瓦多
Haiti to Thailand El Salvador too
去了智利巴西馬羅科關島
to Chile Brazil Marocco Guam
洪都拉斯巴哈馬群島巴巴多斯蘇丹
Honduras Bahamas Barbados Sudan
龜島日本中國越南
Tortuga Japan China Vietnam
我去過每一個地方
I've been everywhere
因為我是一名旅人
coz I am a travelling man
嘿地球謝謝你帶我前行
Hey planet earth thank you for carrying me
謝謝你給我看你珍珠般美麗的景色
thank you for showing me your pretty pearls
嘿地球蔚藍的你看起來如此美麗
hey planet earth you look so beautiful in blue
我忍不住要說嗨親愛的你好嗎
I have to say hello my love how are you
嘿地球謝謝你帶我前行
Hey planet earth thank you for carrying me
謝謝你給我看你珍珠般美麗的景色
thank you for showing me your pretty pearls
珍珠般美麗的景色
your pretty pearls
嘿地球蔚藍的你看起來如此美麗
hey planet earth you look so beautiful in blue
我忍不住要說嗨親愛的你好嗎
I have to say hello my love how are you
你好嗎
how are you
你好嗎
how are you
你好嗎
how are you
|
|
|
|
