|
|
- 宮內タカユキ 燃えるハートで~レッドリボン軍をやっつけろ~ 歌詞
- 宮內タカユキ
- 街を荒野をわがもの顔に
映入眼簾的街道和荒地
走る軍団地獄のソルジャー
奔跑的軍團，地獄裡來的士兵
空を覆ったメカニックマシン
密布空中的飛機裝備
翼に不気味な赤いリボンリボンリボン
機翼上飄動著讓人不愉快的紅色綢帶綢帶綢帶
迫る悪のパワーに
面對步步緊逼的邪惡勢力
おびえるなよまけちゃだめさ
別害怕，可不能輸給他們
どんな敵も恐れず
對敵人來者不拒
夢に駆けて行けファイター
去追逐吧，夢想吧勇士
[02:33.19][03:14.80]さあ來い！ レッドリボン
放馬過來吧，紅綢帶
[03:18.00]痛快ひと暴れだぜ
痛快的來個昏天黑地的惡戰
[03:21.80]邪悪な野望と闘う友がいる
我有與邪惡野心做鬥爭的同盟
[02:45.20][03:27.00][03:42.60]倒せよ！ レッドリボン
快倒下吧，紅綢帶
[03:30.60]イカした未來のために
為了那甦醒的未來
[03:33.00]野性にめざめろ
野性面前，睜開雙眼
[03:36.80]ハートを燃やせgo fight!
燒開這顆心，開戰吧
海に砂漠に太平原に
大海沙漠大平原
吠える悪魔の殺人兵器
都是咆哮惡魔的殺人工具
生命（いのち）しらずの殺し屋たちの
漠視生命的殺手們
腕にまかれた赤いリボンリボンリボン
手上纏著紅色綢帶紅色的綢帶綢帶
そうさ誰の胸にも
在某個人的心中
愛を守る勇気あるさ
也會有守護愛的勇氣
熱いきずな信じて
堅信著炙熱的羈帶
風を切って行けファイター
迎風開戰吧
豪快！ 大暴れだぜ
放馬過來吧，紅綢帶
危険なわなでも飛び込む友がいる
痛快的來個昏天黑地的惡戰
[03:45.60]素敵な仲間のために
我有願意跳入危險陷阱的同盟
[03:48.00]奇跡を呼ぶのさ
快倒下吧，紅綢帶
[03:51.00]生命を燃やせgo fight!
為了這些出色的伙伴們
世界中に散らばる
呼喚著奇蹟
七つの夢追って行けよ
燃燒這生命，開戰吧
悪い奴に渡すな
去追尋
明日を守るのさファイター
散落在全世界的七個夢
|
|
|
|
