- Lele Pons Vete Pa La 歌詞
- Lele Pons
- No me busques pleito
別跟我找茬
Así que olvídalo
我沒那麼無聊
Puedes jugar con otras
你可以去外面亂搞
Pero conmigo no
但是不要再來耍我
Si te pasas de la raya
如果你越界了
Es mejor que corras
我勸你趕緊逃
Y mejor rézale a dios
最好再一邊祈求上帝的保佑
A dios
不然你就死定了
Ten cuidao si tu tiene otra falda
如果你還藏著別的姑娘，小心點
Te descubro esa, y las que salgan
我能發現一個，也能知道其他的
La mirada siempre te delata
你的眼神早已出賣了你
No me gusta la gente barata
老子不喜歡低俗的人
Así que no vengas con tu palabreo
收起你那套虛偽的說辭
Mucha inmadurez en ti es lo que veo
在我看來你極其幼稚
Yo por ti metí las manos en el fuego
我願意為愛赴湯蹈火
Y te equivocaste feo
但你耍錯人了，朋友
En la buena, y en la mala, ah, ah-ah, ah
一念天堂，一念地獄
Yo siempre estuve ahí pa ti
我一直都未曾離開
En la buena, y en la mala, ah, ah-ah, ah
一念咫尺，一年天涯
Tu no estuviste ahí pa mi
你卻從不願為我停留
Hubo lluvia en mis ojos
我曾痛哭流涕
Ahora quédate solo
現在輪到你了
En la buena y en la mala, ah, ah-ah, ah
善惡終有報
Papito ya te puedes ir
小朋友，你可以走了
Vete pa la
去找別的姑娘吧
Vete pa la
去尋你的白月光
Vete pa la
去找你的蚊子血
Tengo una amiga bruja, y otra espía
我的閨蜜中有女巫也有間諜
La otra trabaja en la CIA
還有的在中情局
Cuidao con quien salgas en la foto
跟你的她拍照時當心點
No te metas con el combo peligroso
不要玩火自焚哦
Y si amanece
太陽升起的那一刻
Y tu no apareces
就是你該消失之時
Te sale castigo
你會遭到報應
Tu lo mereces
為你犯下的罪
Tu no puedes con una a la vez
一次只愛一個人不夠是嗎
Sólo un estúpido hace esa estupidez
不過是白痴才有的愚蠢想法
Así que no vengas con tu palabreo
停止你那無力的辯白吧
Mucha inmadurez en ti es lo que veo
你就是個小屁孩
Yo por ti metí las manos en el fuego
我曾為你把手伸進炭火中
Y te equivocaste feo
但你耍錯人了，朋友
En la buena , y en la mala, ah, ah-ah, ah
一念天堂，一念地獄
Yo siempre estuve ahí pa ti
我一直都未曾離開
En la buena, y en la mala, ah, ah-ah, ah
一念咫尺，一年天涯
Tu no estuviste ahí pa mi
你卻從不願為我停留
Hubo lluvia en mis ojos
我曾痛哭流涕
Ahora quédate solo
現在輪到你了
En la buena y en la mala, ah, ah-ah, ah
善惡終有報
Papito ya te puedes ir
幼稚鬼，你應該消失了
Vete pa la
去找別的姑娘吧
Vete pa la
去尋你的白月光
Vete pa la
去找你的蚊子血
Te puedes ir, lejos de aquí
你走吧，越遠越好
Yo te dije, vete pa la
我放棄你了，去找她吧
Te puedes ir, lejos de aquí
你走吧，越遠越好
Yo te dije, vete pa la
我丟掉你了，讓別人來撿吧
|
|
