|
|
- 亜咲花 亜咲花からのメッセージ 歌詞
- 亜咲花
大家好，我是亞咲花
皆さんこんにちは、亜咲花です
這次超自然九人組的ED
このとおりは-オカルティック·ナイン-のエンディングテーマを
能由我演唱我覺得非常地榮幸
歌わせていただいたことをほんとに光栄に思っております
那個，因為應該還有人不認識我
えーと、私のことをね、知らない方もいらっしゃると思いますので
所以我想簡單地做一下自我介紹
簡単な自己紹介をさせていたたきたいと思います
我叫亞咲花，高中二年級
わたくし亜咲花は高校二年生で
興趣是為自己做美甲，cosplay
趣味は自分のネイルをしたり、コスプレ
還很喜歡卡拉OK，每週要去兩三回
カラオケもすごく好きで、週に二三回通っております
而且我非常喜歡動畫
そしてアニメがすごく好きで
這次決定由我演唱超自然九人組的ED時
今回その-オカルティック·ナイン-のエンディングが決まったときには
真的是非常開心，要做動畫歌手的夢想實現了
もうほんとに嬉しくて、夢であるアニソン歌手というほんと夢が葉って
嗯，這件事也是我和父母之間非常開心的回憶
あのう、お父さんとお母さんとすごい喜んだ記憶があります
關於超自然九人組，我本身非常喜歡懸疑類的
そしてあの-オカルティック·ナイン-なんですが私自身すごくホラーが好きなので
那個，因為等不及動畫放送，所以就先一步看了漫畫
あのう、アニメの放送が待ちきれなくて一足先に漫畫を読ませていただいたんですが
嗯，我一邊看得很開心，一邊就看完了整部漫畫
あの、そばにうきうきをしながら最後まで読み切りました
而且因為主人公我聞悠太和我一樣是高中二年級
そしてあの主人公の我聞悠太くんとは同じ高校二年生なので
所以我就主觀上對他帶著親近感閱讀了原作
ご勝手に親近感お持ちながら原作読ませていただきました
對於ED「Open your eyes」
そしてエンディングテーマの「Open your eyes」ですが
最後有一段從1,2,3一直數到9
最後のこうワンツースリーあのナインまで數えるシーンはね、あると思うのですが
是我個人非常喜歡的部分
個人的にこうすごいかっこよくて好きで
嗯，我一直想著有機會能在大家面前很多人一起唱
あのう、ご皆さんの前でご大勢で歌わせていただく機會があると思うんですが
我就主觀上想像著，今後如果有這樣與大家一起唱的機會
今後そういった機會でご皆さんと一緒に
能這樣一直數到9的話，就好了
こうナインまでカウントできたらいいなぁとご勝手に想像というが
因為我想：“要是能這樣，能和大家一起唱多好啊”
あのこうしたらいいなぁ、これできたらいいなぁって思いがありますので
所以大家在Live時，或者公開活動時
皆さんごライブとかごリリースイベントとかあった時には
要是能一起數的話，我一定一定會很開心的
ぜひぜひ皆さん一緒にカウントしていただけると嬉しいです
然後，「Open your eyes」是由志倉千代丸作詞作曲的
そしてあの「Open your eyes」は志倉千代丸にご作詞作曲をしていただいたのですが
實際上我以前在一個“自豪歌喉”的節目中
実はご以前にある「のど自慢」の番組にて
因為當時就是志倉先生對我進行的審查
志倉さんにご審査をしていただいたことがあったのですが
所以我覺得這次能夠以這樣再會的形式完全實現了我的夢想，真是很偶然很不容易
こうまた今回偶々巡り巡ってご再會という形で全く夢葉って勝手に思ってます
然後，對於那些至今一直為我應援的人們，我能以這樣獨白的形式
そして今までご応援してくださった方々にこういった形で
這樣給予你們回信，我也覺得非常的開心
あのう、お返しができてほんとに嬉しく思っております
我也想過從今往後，想要能進行更多種形式的活動
今後は一部として変わったイベントをして行きたいなぁって思っているところがありまして
比如說不是普通的Live，而是巡遊演出之類的
あの中例えば普通のライブじゃなくてなんかクルージングとか
或者在一些不一樣的場所舉辦活動之類的
なんかちょっと変わった場所でのイベントなったりとか
能讓參加者們一同參與進來的活動之類的
ご參加者、どうみんなでやるご參加方のイベントとかも
我想啊，今後如果能做到這些就好了
今後やっていけたらいいなぁと思っております
哎，今後也請大家多多關照動畫歌手亞咲花啦
え、今後ともアニソンシンガー亜咲花をよろしくお願いいたします
我是亞咲花~❤
亜咲花でした！
|
|
|
|
