|
|
- Lily Kershaw Tokyo 歌詞
- Lily Kershaw
- I'm not into your quirky pretension
我不會被你古怪的偽裝欺騙
You pretend to play the ukulele
你裝作在彈尤克里裡
Don't even mention if you're gonna call
別說你以後會打給我
Cause you won't call
因為你根本就不會
The summer's past and now it's fall
盛夏已經過去，金秋已經到來
An he knows the winter so roaring cold
他知道冬天是刺骨的寒冷
maybe next time I hear from you
也許下次收到你的消息
I will have played in Tokyo, in Tokyo
我會在東京
Cause I I I I have time on my side
因為我已有大把時光
And you think you need a key
你需要一把鑰匙
You fade in line
你漸漸消失
but there is no space for love to find a place
但愛已無處藏身
And I I I'm only twenty now
我正是桃李年華
And how how long will it take for you to realize what you lost
何時才能明白你的失去
so you can pay the cost
這樣你才能付出代價
Family is fine but I need a friend
家庭如此美滿但我只需要一個摯友
Boys are fun but I prefer men
男孩們很有趣但我更想要個成熟男人
So if you don't fit into the later category
如果你不是第二種
Why are you telling me your life story
為什麼要給我講你的故事
I have run all around town
我跑遍整個小鎮
I let the one build me up to tear me down
建立我的信賴後再摧毀掉它
So don't say you love me if you don't love
所以不愛就別說愛我
Cause lies are binding and faith is of timing
因為謊言只是束縛而愛的信仰才會長久
And I I I I have time on my side
我已有大把時光
And you think you need a key
你需要一把鑰匙
You fade in line
你漸漸消失
but there is no space for love to find a place
但愛已無處藏身
And I I I'm only twenty now
我正是桃李年華
And how how long will it take for you to realize what you lost
何時才能明白你的失去
so you can pay the cost
這樣你才能付出代價
I was blind but now I see
我很盲目但現在我明白
I amfree to go
我心已無所牽掛
I was not the one to blame
我不應該去責備誰
Now I know
現在我知道
I'm just alone with some time and I could talk
我只是有時感到孤單
And it will get me so much further than the back seat of your car
它會讓我不再只是坐在你的車後座上
Your car
Cause talking out is very far
只因吐露真言也如此之難
And I I I I have time on my side
我已有大把時光
And you think you need a key
你需要一把鑰匙
You fade in line
你漸漸消失
but there is no space for love to find a place
但愛已無處藏身
And I I I'm only twenty now
我正是桃李年華
And how how long will it take for you to realize what you lost
何時才能明白你的失去
so you can pay the cost
這樣你才能付出代價
|
|
|
|
